Thursday, June 4, 2020

Imagine Dragons - Only | Lirik dan Terjemahan

on   in ,  

Only | Hanya

Oh pretty baby, you're my motivator
Oh sayangku yang cantik, kamu adalah motivatorku
Got me changing my words and my behavior
Membuatku merubah perkataan dan perilaku
Pretty lady, you're my operator
Wanita cantik, kamu adalah operatorku
Got me dialing your number just to hear ya
Aku sudah menghubungi nomormu hanya untuk mendengar suaramu

Tell me the things that you want
Katakan padaku hal-hal yang kamu inginkan
I give you all that I've got
Aku beri semua yang aku miliki
Open your eyes, then you will see
Buka matamu, lalu kamu akan melihat

It's just you and me
Hanya kamu dan aku
Only
Hanya
Throwing out the key
Buang kunci
Just living in a dream
Hanya hidup di dalam mimpi
It's just you and me
Hanya kamu dan aku
Only
Hanya
Listen to you breathe
Mendengarkan kamu bernafas
Just living in a dream
Hanya hidup di dalam mimpi
It's just you and me
Hanya kamu dan aku

My disaster, you're my only answer
Bencanaku, hanya kamulah jawabanku
You got me thinking that I could be your master
Kamu membuatku berfikir bahwa aku bisa menjadi tuanmu
Pretty baby, you're my heavy ocean
Bayi cantik, kamu adalah lautan beratku
Weigh me down and give me your devotion
Timbang aku dan berikan aku pengabdianmu

Tell me the things that you want (you want)
Beritahu aku hal-hal yang kamu inginkan (kamu inginkan)
I give you all that I've got (I've got)
Aku beri semua yang aku miliki
Open your eyes, then you will see
Buka matamu, maka kamu akan melihat

It's just you and me
Hanya kamu dan aku
Only
Hanya
Throwing out the key
Membuang kunci
Just living in a dream
Hanya hidup di dalam mimpi
It's just you and me
Hanya kamu dan aku
Only
Hanya
Listen to you breathe
Mendengarkan kamu bernafas
Just living in a dream
Hanya hidup di dalam mimpi
It's just you and me
Hanya kamu dan aku

Take, take me over
Bawa, bawa aku
They'll take me over
Mereka akan membawaku
And I don't wanna wake up
Dan aku tak ingin bangun
It's just you and me
Hanya kamu dan aku
Take, take me over
Bawa, bawa aku
They'll take me over
Mereka akan membawaku
And I don't wanna wake up
Dan aku tak ingin bangun
It's just you and me
Hanya kamu dan aku

Dream, dream, dream, dream world
Mimpi, mimpi, mimpi, dunia mimpi
Dream, dream, dream, dream world (take, take me over)
Mimpi, mimpi, mimpi, dunia mimpi (bawa, bawa aku)
They'll take me over
Mereka akan membawaku
I don't wanna wake up, wake up, wake up, wake up
Aku tak ingin bangun, bangun, bangun, bangun
Listen to you breathe
Mendengarkan kamu bernafas
Just living in a dream
Hanya hidup di dalam mimpi
It's just you and me
Hanya kamu dan aku
Only
Throwing out the key
Membuang kunci
Just living in a dream
Hanya hidup di dalam mimpi
It's just you and me
Hanya kamu dan aku

 Dream, dream, dream, dream world
Mimpi, mimpi, mimpi, dunia mimpi
It's just you and me
Hanya kamu dan aku
Dream, dream, dream, dream world

Mimpi, mimpi, mimpi, dunia mimpi
Only
Hanya
Masih dari album Origins, lagu Only ini admin nggak ngerti mengisahkan tentang apa, liriknya nggak berkesinambungan atau admin yang salah mengartikannya. Tapi sedikit yang admin paham, Dan Reynolds mungkin terkagum-kagum sama cewek dan dia mau memberi apa aja yang cewek mau. Gitu. Mungkin.

Eh, jangan lupa baca juga lirik dan terjemahan lagu lainnya:
Share: