Showing posts with label Martin Garrix. Show all posts
Showing posts with label Martin Garrix. Show all posts

Sunday, April 26, 2020

Lirik Martin Garrix - No Sleep ft. Bonn dan Terjenahan | Lirik dan Terjemahan

Arti lirik lagu No Sleep yang dinyanyikan oleh Martin Garrix ft. Bonn. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia.


No Sleep | Tidak Tidur

Summer nights all align
Malam musim panas semua bersekutu
As we drown in the moonlight
Saat kita tenggelam di bawah sinar bulan
We collide in plain sight
Kita berbenturan di depan mata
Yeah, I know we'll be alright
Yeah, aku tahu kita akan baik-baik saja

And we come alive, we run the night with strangers
Dan kita datang dengan semangat, kita melalui malam dengan orang asing
'Cause in the end, we're all familiar faces
Karena pada akhirnya, kita semua adalah wajah yang akrab
We're young and wild, enjoy the ride, we made it
Kita muda dan liar, nikmati perjalanan, kita berhasil
We made it
Kita berhasil

I don't need no sleep
Aku tak perlu tidur
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Karena aku telah bermimpi, telah bermimpi
Say you'll never leave
Katakan kau tak akan pernah pergi
Because I love the feeling, I love the feeling
Karena aku suka perasaan itu, aku suka perasaan itu
Find myself awake at night
Kutemukan diriku terbangun di malam hari
See you through my lucid eyes
Kulihat kau berlalu di mataku yang jernih
Oh, I don't need no sleep
Oh, aku tak perlu tidur
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Karena aku telah bermimpi, telah bermimpi

I don't need no sleep
Aku tak perlu tidur
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Karena aku telah bermimpi, telah bermimpi

Wide awake, no time to waste
Waspada, tak ada waktu yang terbuang
Make a mark on my timeline
Buat tanda pada garis waktuku
We're safe and sound, we come around
Kita masih segar bugar, kita datang
We are dancing, the sun down
Kita sedang menari, matahari terbenam

And we come alive, we run the night with strangers
Dan kita datang dengan semangat, kita melalui malam dengan orang asing
'Cause in the end, we're all familiar faces
Karena pada akhirnya, kita semua adalah wajah yang akrab
We're young and wild, enjoy the ride, we made it
Kita muda dan liar, nikmati perjalanan, kita berhasil
We made it
Kita berhasil

I don't need no sleep
Aku tak perlu tidur
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Karena aku telah bermimpi, telah bermimpi
Say you'll never leave
Katakan kau tak akan pernah pergi
Because I love the feeling, I love the feeling
Karena aku suka perasaan itu, aku suka perasaan itu
Find myself awake at night
Kutemukan diriku terbangun di malam hari
See you through my lucid eyes
Kulihat kau berlalu di mataku yang jernih
Oh, I don't need no sleep
Oh, aku tak perlu tidur
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Karena aku telah bermimpi, telah bermimpi

Oh, I don't need no sleep
Oh, aku tak perlu tidur
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Karena aku telah bermimpi, telah bermimpi

Oh, I don't need no sleep
Oh, aku tak perlu tidur
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Karena aku telah bermimpi, telah bermimpi


Penulis lagu oleh: Albin Andreas Nedler, Kristoffer Jan Patrik Fogelmark, Martijn G Garritsen
Lirik lagu No Sleep oleh: © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group
Share:

Friday, November 22, 2019

Lirik Martin Garrix, Matisse, Sadko - Mistaken ft. Alex Aris dan Terjemahan | Lirik dan Terjemahan

Arti lirik dan terjemahan lagu Mistaken yang dinyanyikan oleh Martin Garrix, Matisse, Sadko bersama Alex Aris. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia.


Mistaken | Salah

Oh, we've been at it for so so long
Oh, kita telah lama melakukan ini
And you, keep telling me that I'm wrong
Dan kau, tetap mengatakan aku salah
And your eyes only see what they want to see
Dan matamu hanya melihat apa yang ingin dilihat
But now you're blinded when I leave
Tapi sekarang kau buta saat aku pergi

And all I see is now
Dan semua yang kulihat sekarang
I am, mistaken
Aku, salah
This time, I am sure
Kali ini, aku yakin

Love, oh, mistaken
Cinta, oh, salah
I am sure
Aku yakin
I am sure
Aku yakin
I am sure
Aku yakin

Oh, I've been waiting for the day
Oh, aku telah menunggu seharian
The things, will never ever be the same
Sesuatu, tak akan pernah sama lagi
Not down, cause we are at the end of it
Tidak sedih, karena kita berada di akhir dari ini
They lie, and again we are asleep
Mereka bohong, dan lagi-lagi kita tertidur

And all I see is now
Dan semua yang aku lihat sekarang
I am, mistaken
Aku salah
This time, I am sure
Kali ini, ku yakin

Love, oh, stranded
Cinta, oh, terlantar
I am sure
Aku yakin
I am sure
Aku yakin
I am sure
Aku yakin

Penulis lagu: Martin Garrix, Alex Aris, Tom Taped
Lirik lagu Mistaken oleh: : © STMPD RCRDS

Semua hal yang ada di sini adalah milik artis dan pencipta. Kami hanya menerjemahkan ke Bahasa Indonesia agar lirik lagunya mudah dipahami. Kredit ada di atas.
Share:

Tuesday, October 22, 2019

Lirik Terjemahan Martin Garrix - Summer Days ft. Macklemore, Patrick Stump | Makna Lirik

Arti lirik makna lagu Summer Days yang dibawakan oleh Martin Garrix bersama Macklemore, Patrick Stump dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.


Summer Days | Hari Musim Panas

I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya

She looks good in the morning
Dia terlihat menarik di pagi hari
And she don't even know it
Dan dia bahkan tak menyadarinya
I don't want you to go yet
Aku tak ingin kamu pergi dulu
Can we stay in the moment?
Bisakah kita tinggal sebentar?

Don't look in the mirror, look into my eyes
Jangan melihat ke cermin, lihatlah mataku
When you see your reflection, you'll see what I like
Saat kamu melihat dirimu, kamu akan melihat apa yang aku suka
You look good in the morning
Kamu terlihat menarik di pagi hari
And you don't even know it
Dan kamu bahkan tak mengetahuinya
I knew that
Aku tahu

I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya
I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya

Sundress with you on my arm
Berpakaian musim panas bersamamu di pelukanku
Take the coupe out the garage
Coupe keluar dari garasi
Pull the roof back just me, you and the stars
Kubuka atap hanya aku, kamu dan bintang
Toast to the Gods
Bersulang untuk para Dewa
She's the one, a masterpiece
Dia lah orangnya, mahakarya
She a drug got a fast release
Dia seorang obat yang mendapat rilis cepat
Got me sprung wrapped in sheets
Membuatku melompat terbungkus seprei
Wake up, fuck, and then we going back to sleep
Bangun, bercinta, dan kita tidur kembali

Me and you on an island
Aku dan kamu di sebuah pulau
With the ocean color stuck in your iris
Dengan warna lautan yang menempel di irismu
We're comfortable in silence
Kita merasa nyaman dalam kesunyian
But I prefer when we wilding
Tapi aku lebih suka kalau kita binal
Sundress, nothing underneath as we undress
Sundress, tak ada yang di bawah saat kita membuka pakaian
You could look in my eyes see I'm some mess
Kamu bisa melihat mataku, melihat aku berantakan
Couple of broken people
Beberapa orang yang hancur
Trying to complete each other
Mencoba saling melengkapi
Under one breath
Di bawah satu nafas

Don't look in the mirror, look into my eyes
Jangan melihat ke cermin, lihatlah mataku
When you see your reflection, you'll see what I like
Saat kamu melihat dirimu, kamu akan melihat apa yang aku suka
You look good in the morning
Kamu terlihat menarik di pagi hari
And you don't even know it
Dan kamu bahkan tak mengetahuinya
I knew that
Aku tahu

I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya
I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya

She could be the one
Dia lah orangnya

Penulis lagu: Brian Lee, Jaramye Daniels, Giorgio Tuinfort, Ben Haggerty, Martijn Garritsen

Terima kasih telah berkunjung ke blog ini. Mohon sampaikan kritik, saran, dan kesalahan lirik terjemahan di kolom komentar agar blog ini bisa berkembang dan lebih baik lagi ke depannya.

Sepenuhnya lirik, lagu, musik, dan gambar adalah milik penyanyi dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia agar lirik dan lagunya mudah dipahami.
Share:

Wednesday, August 28, 2019

Lirk Lagu Martin Garrix - These Are The Times ft. JRM dan Terjemahan | Arti Lirik

Arti lirik These Are The Times yang dinyanyikan oleh Martin Garrix bersama JRM dalam single yang dirilis pada 18 Juli 2019. Video klip dari These Are The Times dirilis bersamaan dengan lagunya. Dimana video klipnya menampilkan sebuah pesan kalau kita melewati masa sulit bersama-sama, pasti akan berakhir dengan bahagia.


Dalam lagu ini, Martin Garrix seolah memberikan motivasi agar kita nggak mudah putus asa dengan segala cobaan hidup yang kita alami. Masih ada orang-orang di luar sana yang hidupnya lebih buruk, namun mereka tetap semangat menjalani hidup. Karena mereka yakin dalam gelap pasti ada cahaya yang akan menerangi.

When life gets you down
Saat hidup membuatmu sedih
We find a way to make it better
Kita cari jalan tuk membuatnya lebih baik
When days turn into dark
Saat hari menjadi gelap
That's when we light it up together
Itulah saatnya kita meneranginya bersama

These are the times that we've been praying for
Inilah saat-saat yang telah kita nantikan
These are the moments that we will not forget
Inilah momen yang tak akan kita lupakan
This is the life that we've been waiting for
Inilah kehidupan yang kita nantikan
I wouldn't change it for nothing
Aku tak akan pernah mengubahnya

These are the times that we've been praying for
Inilah saat-saat yang telah kita nantikan
These are the moments that we will not forget
Inilah momen yang tak akan kita lupakan
This is the life that we've been waiting for
Inilah kehidupan yang kita nantikan
I wouldn't change it for nothing
Aku tak akan pernah mengubahnya

Now that its clear
Sekarang sudah jelas
We made it through the rain together
Kita melalui hujan bersama-sama
It feels like home so why don't we just stay forever
Ini terasa seperti rumah, jadi kenapa kita tak bersatu selamanya

These are the times that we've been praying for
Inilah saat-saat yang telah kita nantikan
These are the moments that we will not forget
Inilah momen yang tak akan kita lupakan
This is the life that we've been waiting for
Inilah kehidupan yang kita nantikan
I wouldn't change it for nothing
Aku tak akan pernah mengubahnya

These are the times that we've been praying for
Inilah saat-saat yang telah kita nantikan
These are the moments that we will not forget
Inilah momen yang tak akan kita lupakan
This is the life that we've been waiting for
Inilah kehidupan yang kita nantikan
I wouldn't change it for nothing
Aku tak akan pernah mengubahnya

Penulis lagu: Martin Garrix, JRM, Brandon Green, Giorgio Tuinfort, Blair Gormal
Lirik lagu These Are The Times oleh: STMPD RCRDS
Lirik terjemahan These Are The Times oleh: 
Gambar oleh: Martin Garrix

Sepenuhnya lirik, musik, gambar, lagu These Are The Times adalah milik Martin Garrix dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik terjemahan These Are The Times ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dipahami dan dimengerti.

Kritik, saran, dan kesalahan terjemahan silahkan sampaikan di kolom komentar agar kami bisa berbenah dan lebih baik lagi ke depannya.
Share: