Showing posts with label James Arthur. Show all posts

Friday, June 5, 2020

Anne Marie & James Arthur - Rewrite The Stars | Soundtrack Film The Greatest Showman: Reimagined | Lirik dan Terjemahan

on June 05, 2020 in Anne Marie, James Arthur, Rewrite The Stars, Soundtrack Film

Rewrite The Stars | Menulis Ulang Bintang-Bintang

You know I want you
Kamu tahu aku menginginkanmu

It's not secret I try to hide
Ini bukan rahasia yang aku coba sembunyikan

I know you want me
Aku tahu kamu menginginkanku

So don't keep saying our hands are tied
Jadi jangan bilang tangan kita terikat

You claim it's not in the cards
Kamu mengklaim ini bukan dalam kartu

Fate is pulling you miles away
Nasib menarikmu bermil-mil jauhnya

And out of reach from me
Dan jauh dari jangkauanku

But you're here in my heart
Tapi kamu di sini di hatiku

So who can stop me if I decide
Jadi siapa yang bisa menghentikanku kalau aku memutuskan

That you're my destiny?
Bahwa kamulah tujuanku?

What if we rewrite the stars?
Bagaimana kalau kita menulis ulang bintang-bintang?

Say you were made to be mine
Katakan kamu terlahir untukku

Nothing could keep us apart
Tak ada yang bisa memisahkan kita

You'd be the one I was meant to find
Kamu akan jadi orang yang seharusnya aku temukan

It's up to you, and it's up to me
Terserah kamu, dan terserah aku

No one can say what we get to be
Tak ada yang bisa mengatakan apa yang kita bisa

So why don't we rewrite the stars?
Jadi kenapa kita tak menulis ulang bintang-bintang?

Maybe the world could be ours
Mungkin dunia bisa menjadi milik kita

Tonight
Malam ini

Baca juga: Anne Marie - 2002 | Lirik dan Terjemahan

You think it's easy
Kamu pikir ini mudah
You think I don't want to run to you
Kamu pikir aku tak ingin bersamamu
But there are mountains
Tapi ada gunung-gunung
And there are doors that we can't walk through
Dan ada pintu-pintu yang tak bisa kita lalui
I know you're wondering why
Aku tahu kamu bertanya-tanya kenapa
Because we're able to be
Karena kita tercipta
Just you and me
Hanya untuk bersama
Within these walls
Di dalam tembok ini
But when we go outside
Tapi ketika kita pergi keluar
You're going to wake up and see that it was hopeless after all
Kamu terbangun dan melihat itu sama sekali tak ada harapan

No one can rewrite the stars
Tak ada yang bisa menulis ulang bintang-bintang
How can you say you'll be mine?
Bagaimana bisa kamu katakan kamu akan menjadi milikku?
Everything keeps us apart
Segalanya membuat kita terpisah
And I'm not the one you were meant to find
Dan aku bukanlah orang yang seharusnya kamu temukan
It's not up to you
Bukan terserah kamu
It's not up to me
Bukan terserah aku
When everyone tells us what we can be
Ketika semua orang memberi tahu bagaimana kita seharusnya
How can we rewrite the stars?
Bagaimana bisa kita menulis ulang bintang-bintang?
Say that the world can be ours
Katakan bahwa dunia akan jadi milik kita
Tonight
Malam ini

All I want is to fly with you
Yang kuinginkan hanyalah terbang bersamamu
All I want is to fall with you
Yang kuinginkan hanyalah jatuh bersamamu
So I just give me all of you
Jadi aku memberikan segalanya

It feels impossible (it's not impossible)
Ini terasa tidak mungkin
Is it impossible?
Apa ini tidak mungkin?

Say that it's possible
Katakan kalau ini mungkin

How do we rewrite the stars?
Bagaimana kita menulis ulang bintang-bintang
Say you were made to be mine?
Katakan kamu tercipta untukku?
Nothing can keep us apart
Tak ada yang bisa memisahkan kita
'Cause you are the one I was meant to find
Karena kamu adalah seseorang yang seharusnya aku temukan
It's up to you
Terserah kamu
And it's up to me
Dan terserah aku
No one can say what we get to be
Tak ada yang bisa mengatakan bagaimana kita seharusnya
And why don't we rewrite the stars?
Dan kenapa kita tak menulis ulang bintang-bintang?
Changing the world to be ours
Merubah dunia menjadi milik kita

You know I want you
Kamu tahu aku menginginkanmu
It's not a secret I try to hide
Ini bukan rahasia yang aku coba sembunyikan
But I can't have you
Tapi aku tak bisa memilikimu
We're bound to break and my hands are tied
Kita pasti akan putus dan tanganku terikat

Baca juga: Hozier - Movement | Lirik dan Terjemahan

Lirik James Arthur - Stop Asking Me To Come Back | Lirik dan Terjemahan

on January 02, 2020 in James Arthur, Lagu Barat

Halo teman-teman, terima kasih telah berkunjung ke , situs lirik dan terjemahan lagu terbaik. Kali ini kami akan membuat lirik dan terjemahan dari lagunya James Arthur yang terbaru, Stop Asking Me To Come Back. Yuk langsung disimak saja lirik dan terjemahannya:

Stop Asking Me To Come Back | Berhenti Memintaku Untuk Kembali

So you told me to go

Jadi kamu menyuruhku untuk pergi

You said don’t turn around

Kamu bilang jangan kembali

There was no going back, yeah you said it

Tak ada jalan kembali, yeah kamu mengatakan itu

You were all out of love

Kamu kehabisan cinta

Now you changing your mind

Sekarang kamu merubah pikiranmu

I forgive you but I, can’t forget it

Aku memaafkanmu tapi aku, tak bisa melupakan itu

We walked these roads too many times

Kita terlalu sering berjalan di jalan ini

I know the ropes and all your lines

Aku tahu semua tipu muslihatmu

If it’s over

Kalau ini berakhir

Stop asking me to come back

Berhenti memintaku untuk kembali

Ooohh..

Stop asking me to do that

Berhenti memintaku untuk melakukan itu

It’s like you’re waiting on a better man

Sepertinya kamu sedang menunggu lelaki yang lebih baik

And you break me all over again

Dan kamu menghancurkanku lagi dan lagi

Stop asking me to come back

Berhenti memintaku untuk kembali

Baca juga: Wow! 5 Penyanyi Ini Terang-terangan Mengaku Sebagai Kaum LGBT

I don’t wanna be friends

Aku tak ingin kita berteman

Cause I’ll always want more

Karena aku akan selalu ingin lebih

Let the end be the end

Biarkan akhir tetap menjadi akhir

But go on just say it

Tapi teruskan saja

Stop asking me to come back

Berhenti memintaku untuk kembali

Ooohh..

Stop asking me to do that

Berhenti memintaku untuk melakukan itu

It’s like you’re waiting on a better man

Sepertinya kamu sedang menunggu lelaki yang lebih baik

And you break me all over again

Dan kamu menghancurkanku lagi dan lagi

Stop asking me to come back

Berhenti memintaku untuk kembali

I can’t stay myself

Aku tak bisa tinggal sendiri

I need your help

Aku butuh bantuanmu

I need your help

Aku butuh bantuanmu

We walked these roads too many times

Kita terlalu sering berjalan di jalan ini

I know the ropes and all your lines

Aku tahu semua tipu muslihatmu

If it’s over

Kalau ini berakhir

Stop asking me to come back

Berhenti memintaku untuk kembali

Ooohh..

Stop asking me to do that

Berhenti memintaku untuk melakukan itu

It’s like you’re waiting on a better man

Sepertinya kamu sedang menunggu lelaki yang lebih baik

And you break me all over again

Dan kamu menghancurkanku lagi dan lagi

Stop asking me to come back

Berhenti memintaku untuk kembali

Baca juga: Lirik Terjemahan James Arthur - Empty Space | Makna Lirik Lagu

Penulis lagu: James Arthur

Lirik lagu Stop Asking Me To Come Back oleh: Comment on James Arthur's Youtube Channel

Hi guys, terima kasih telah berkunjung ke blog ini. Mohon berikan kritik dan saran di kolom komentar agar blog ini bisa lebih baik lagi ke depannya

Sepenuhnya lirik, lagu, gambar, dan musik adalah milik penyanyi dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia agar lirik dan lagunya mudah dipahami.

Lirik Terjemahan James Arthur - Empty Space | Makna Lirik

on October 30, 2019 in James Arthur, Lagu Barat

Arti lirik makna lagu Empty Space yang dinyanyikan oleh James Arthur dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Lagu ini rilis pada 19 Oktober 2018.

Lagu Empty Space dari James Arthur menceritakan tentang kondisi perasaan yang tak percaya telah kehilangan seseorang yang dicintainya karena kebohongan dan hal buruk yang dia lakukan.

Tapi di sisi lain dia juga merasa baik-baik saja. Ya istilahnya wajah ceria, tapi hati teriris pedih. Tapi dia akhirnya dia bertanya-tanya gimana caranya membuat dia jatuh cinta lagi? Yuk langsung disimak saja lirik terjemahan Empty Space oleh James Arthur:

Empty Space | Ruang Kosong

I don't see you

Aku tak melihatmu

You're not in every window I look through

Kamu tak berada di setiap jendela yang aku lihat

And I don't miss you

Dan aku tak merindukanmu

You're not in every single thing I do

Kamu tak ada di setiap hal yang aku lakukan

I don't think we're meant to be

Aku tak berpikir kita berarti

And you are not the missing piece

Dan kamu bukanlah bagian yang hilang

I won't hear it

Aku tak akan mendengarnya

Whenever anybody says your name

Setiap kali ada yang menyebut namamu

And I won't feel it

Dan aku tak akan merasakannya

Even when I'm burstin' into flames

Meskipun saat aku terbakar

I don't regret the day I left

Aku tak menyesal saat aku pergi

I don't believe that I was blessed

Aku tak percaya bahwa aku diberkati

I'm probably lyin' to myself, again

Aku mungkin membohongi diriku sendiri, lagi

I'm alone in my head

Aku sendirian di kepalaku

Looking for love in a stranger's bed

Mencari cinta di ranjang orang asing

But I don't think I'll find it

Tapi aku gak berpikir aku akan menemukannya

'Cause only you could fill this empty space

Karena hanya kamu yang bisa mengisi ruang kosong ini

I wanna tell all my friends

Aku ingin memberi tahu semua temanku

But I don't think they would understand

Tapi aku pikir mereka tak akan mengerti

It's somethin' I've decided

Ini adalah sesuatu yang telah aku putuskan

'Cause only you could fill this empty space

Karena hanya kamu yang bisa mengisi ruang kosong ini

Space, space

Ruang, ruang

This empty space

Ruang kosong ini

Space, space

Ruang, ruang

This—

Ini

'Cause only you could fill this empty space

Karena hanya kamu yang bisa mengisi ruang kosong ini

I've been drinking

Aku sudah minum

I've been doin' things I shouldn't do

Aku sudah melakukan hal-hal yang seharusnya tak aku lakukan

Overthinking

Berpikir berlebihan

I don't know who I am without you

Aku tak tahu siapa aku tanpa dirimu

I'm a liar and a cheat

Aku pembohong dan penipu

I let my ego swallow me

Aku biarkan egoku menelanku

And that's why I might never see you again

Dan itulah sebabnya aku tak akan melihatmu lagi

Lirik Terjemahan James Arthur - Empty Space

I'm alone in my head

Aku sendirian di kepalaku

Looking for love in a stranger's bed

Mencari cinta di ranjang orang asing

But I don't think I'll find it

Tapi aku gak berpikir aku akan menemukannya

'Cause only you could fill this empty space

Karena hanya kamu yang bisa mengisi ruang kosong ini

I wanna tell all my friends

Aku ingin memberi tahu semua temanku

But I don't think they would understand

Tapi aku pikir mereka tak akan mengerti

It's somethin' I've decided

Ini adalah sesuatu yang telah aku putuskan

'Cause only you could fill this empty space

Karena hanya kamu yang bisa mengisi ruang kosong ini

Space, space

Ruang, ruang

This empty space

Ruang kosong ini

Space, space

Ruang, ruang

This—

Ini

'Cause only you could fill this empty space

Karena hanya kamu yang bisa mengisi ruang kosong ini