(Nuneul gamado nae nunen da boyeo)
Meski ku menutup mata, saya tetap melihat semuanya
이상하게 니 목소리만
(Isanghage ni moksoriman)
Anehnya, saya merasa
들리는 듯 한데
(Deullineun deut hande)
Aku hanya mendengar suaramu
너 하나만 자꾸
(Neo hanaman jakku)
Hanya dirimu seorang
내 머리 속에서 돌아 니가
(Nae meori sogeseo dora niga)
Yang selalu terngiang-ngiang di kepalaku
you
Kau
언제부터 나의 하루가 종일 너만 떠올리다가
(Eonjebutheo naui haruga jongil neoman tteoollidaga)
Entah semenjak kapan, sepanjang hari saya hanya memikirkanmu
아무것도 할 수가 없이 흘러가
(Amugeotdo hal suga eobsi heulleoga)
Aku tak dapat berbuat apa-apa
with you
Bersamamu
처음부터 그대란 걸 알아
(Cheoeumbutheo geudaeran geol ara)
Sejak awal saya tahu itu ialah dirimu
내 모든 게 달라질 줄 몰랐던 거죠
(Nae modeun ge dallajil jul mollatdeon geojyo)
Aku tak tahu bahwa segalanya akan berubah
하루하루가 다 꿈만 같은 이유
(Haruharuga da kkumman gatheun iyu)
Alasan mengapa setiap hari terasa menyerupai mimpi
love with you love you
Mencintaimu, mencintaimu
stay with you
Tetap bersamamu
항상 같은 하루 속에도
(Hangsang gatheun garu sogedo)
Bahkan selalu di hari yang sama
너와 함께하면 모두 새로워 보여
(Neowa hamkkehamyeon modu saerowo boyeo)
Jika saya bersamamu, semuanya terlihat baru
잠이 들 땐 너의 향기가
(Jami deul ttaen neoui hyanggiga)
Saat kamu tidur, wangimu menyebar
내려앉아 미소 짓다가
(Naeryeo anja miso jitdaga)
Dan senyummu terbentuk
어느 샌가 모르게 꿈에 다가와
(Eoneu saenga moreuge kkume dagawa)
Masuklah ke dalam mimpiku tanpa ku ketahui
with you
Bersamamu
처음부터 그대란 걸 알아
(Cheoeumbutheo geudaeran geol ara)
Sejak awal saya tahu itu ialah dirimu
내 모든 게 달라질 줄 몰랐던 거죠
(Nae modeun ge dallajil jul mollatdeon geojyo)
Aku tak tahu bahwa segalanya akan berubah
하루하루가 다 꿈만 같은 이유
(Haruharuga da kkumman gatheun iyu)
Alasan mengapa setiap hari terasa menyerupai mimpi
love with you love you
Mencintaimu, mencintaimu
stay with you
Tetap bersamamu
빛나는 두 눈에 falling
(Bitnaneun du nune falling)
Dalam kedua mata yang bercahaya, falling
해맑게 웃을 땐 미소가 달아
(Haemalge useul ttaen misoga dara)
Senyuman terbentuk dikala kamu tertawa ceria
어떤 말로 그댈 표현할까요
(Eotteon mallo geudael phyohyeonhalkkayo)
Entah dengan kata apa saya dapat menggambarkanmu?
you 어느 순간 내게 들어와
(You eoneu sungan naege deureowa)
Kau, suatu dikala datanglah padaku
내 눈엔 그대만 보이게
(Nan nunen geudaeman boige)
Kau menciptakan hanya dirimu yang terlihat di mataku
만든 그대죠
(Mandeun geudaejyo)
Jatuh cinta padamu
love you
Mencintaimu
나를 빛나게 해주는 그대
(Nareul bitnage haejuneun geudae)
Kau membuatku bersinar
이렇게 행복할 줄 몰랐던 거죠
(Ireohke haengbokhal jul mollatdeon geojyo)
Aku tak pernah berfikir akan sebahagia ini
세상 모든 게 다 아름다운 이유
(Sesang modeun ge da areumdaun iyu)
Alasan mengapa seisi dunia menjadi begitu indah
love with you love you
Mencintaimu, mencintaimu
stay with you
Tetap bersamamu
stay with you
Tetap bersamamu