Skylar Grey - Everything I Need | Soundtrack Film Aquaman | Lirik dan Terjemahan

Everything I Need | Semua Yang Aku Butuhkan

Born on the wrong side of the ocean
Lahir di sisi laut yang salah

With all the tides againts you
Dengan semua ombak yang menentangmu

You never thought you'd be much good for anyone
Kamu tak pernah berpikir kamu akan lebih baik untuk siapapun

But that's so far from the truth
Tapi itu sangat jauh dari kebenaran

I know there's pain in your heart
Aku tahu ada rasa sakit di hatimu

And you're covered in scars
Dan kamu menutupinya dengan bekas luka

Wish you could see what I do
Semoga kamu bisa melihat apa yang aku lakukan

'Cause baby, everything you are
Karena sayang, semuanya darimu
Is everything I need
Adalah segalanya yang aku butuhkan
You're everything to me
Kamulah segalanya bagiku
Baby, every single part
Sayang, setiap bagian
Is who you're meant to be
Adalah menjadi siapa kamu ditakdirkan
'Cause you were meant for me
Karena kamu ditakdirkan untukku
And you're everything I need
Dan kamu adalah segalanya yang aku butuhkan

Anne Marie & James Arthur - Rewrite The Stars | Soundtrack Film The Greatest Showman: Reimagined | Lirik dan Terjemahan
Bring Me The Horizon - Medicine | Lirik dan Terjemahan

You can say I'm wrong
Kamu bisa bilang aku salah
You can turn your back againts me
Kamu bisa berpaling dariku
But I'm here to stay
Tapi aku di sini untuk tinggal
(I'm here to stay)
(Aku di sini untuk tinggal)
Like the sea
Seperti lautan
Should keep kissing the shoreline
Harus terus mencium garis pantai
No matter how many times he pushes her away
Tak peduli berapa kali dia mendorongnya pergi

'Cause baby, everything you are
Karena sayang, semuanya darimu
Is everything I need
Adalah segalanya yang aku butuhkan
You're everything to me
Kamulah segalanya bagiku
Baby, every single part
Sayang, setiap bagian
Is who you're meant to be
Adalah menjadi siapa kamu ditakdirkan
'Cause you were meant for me
Karena kamu ditakdirkan untukku

And everything happens for a reason
Dan segalanya terjadi karena suatu alasan
It's started passing in the skies
Dimulai dengan lewat melalui langit
I used to question who I was
Aku sering bertanya siapa aku
When now I see
Ketika sekarang aku melihat
The answer's in your heart
Jawabannya ada di hatimu

'Cause baby, everything you are
Karena sayang, semuanya darimu
Is everything I need
Adalah segalanya yang aku butuhkan
You're everything to me
Kamulah segalanya bagiku
Baby, every single part
Sayang, setiap bagian
Is who you're meant to be
Adalah menjadi siapa kamu ditakdirkan
'Cause you were meant for me
Karena kamu ditakdirkan untukku
And you're everything I need
Dan kamu adalah segalanya yang aku butuhkan

Skylar Grey adalah penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Amerika yang memiliki nama lengkap Holly Brook Hafermann. Lagu Everything I Need ini memiliki makna tentang seseorang yang sangat mencintai pasangannya. Kalau ditelaah, lagu ini cocok banget dengan kisah Arthur sama Mera ya (padahal admin belum nonton).

Baca juga: Anson Seabra - Robin Hood | Lirik dan Terjemahan
Hozier - Movement | Lirik dan Terjemahan

Read More

Sam Smith - Fire On Fire (From Watership Down) | Lirik dan Terjemahan

Fire On Fire | Api Di Atas Api (Bergelora)

My mother said I'm too romantic

Ibuku bilang aku begitu romantis

She said, "You're dancing in the movies."

Dia berkata, "kamu sedang menari di film."

I almost started to believe her

Aku hampir mulai mempercayainya

Then I saw you and I knew

Lalu aku melihatmu dan aku tahu

Maybe it's 'cause I got a little bit older

Mungkin karena aku sedikit lebih tua

Maybe it's all that I've been through

Mungkin semuanya yang pernah aku lalui

I'd like to think it's how you lean on my shoulder

Aku ingin berpikir itu adalah caramu bersandar di bahuku

And how I see myself with you

Dan bagaimana aku melihhat diriku bersamamu

I don't say a word

Aku tak berucap

But still, you take my breath and steal the things I know

Namun tetap saja, kau ambil nafasku dan mencuri hal-hal yang aku tahu

There you go, saving me from out of the cold

Ini dia, menyelamatkanku dari kedinginan

Fire on fire, would normally kill us

Api di atas api (bergelora), biasanya akan membunuh kita

But with this much desire, together, we're winners

Tapi dengan keinginan sebesar ini, bersama-sama, kita adalah pemenangnya

They say that we're out of control and some say we're sinners

Mereka bilang kita di luar kendali dan sebagian bilang kita adalah pendosa

But don't let them ruin our beautiful rhythms

Namun jangan biarkan mereka merusak irama-irama indah kita

'Cause when you unfold me and tell me you love me

Karena saat kamu mengungkapku dan memberitahu kamu mencintaiku

And look in my eyes

Dan lihatlah mataku

You are perfection, my only direction

Kamulah kesempurnaan, satu-satunya tujuanku

It's fire on fire, mmm

Ini api di atas api (bergelora), mmm

It's fire on fire

Ini api di atas api (bergelora)

When we fight, we fight like lions

Saat kita bertarung, kita bertarung seperti singa

But then we love and feel the truth

Tapi kemudian kita mencintai dan merasakan kebenaran

We lose our minds in a city of roses

Kita hilang akal di kota yang banyak mawar

We won't abide by any rules

Kita tak akan patuh pada aturan apapun

Skylar Grey - Everything I Need | Soundtrack Film Aquaman | Lirik dan Terjemahan

I don't say a word

Aku tak berucap

But still you take my breath and steal the things I know

Tapi tetap saja kamu ambil nafsku dan mencuri hal-hal yang aku tahu

There you go, saving me from out of the cold

Inilah dia, menyelamatkanku dari kedinginan

Fire on fire, would normally kill us

Api di atas api (bergelora), biasanya akan membunuh kita

But with this much desire, together, we're winners

Tapi dengan keinginan sebesar ini, bersama-sama, kita adalah pemenangnya

They say that we're out of control and some say we're sinners

Mereka bilang kita di luar kendali dan sebagian bilang kita adalah pendosa

But don't let them ruin our beautiful rhythms

Namun jangan biarkan mereka merusak irama-irama indah kita

'Cause when you unfold me and tell me you love me

Karena saat kamu mengungkapku dan memberitahu kamu mencintaiku

And look in my eyes

Dan lihatlah mataku

You are perfection, my only direction

Kamulah kesempurnaan, satu-satunya tujuanku

It's fire on fire, oh

Ini api di atas api (bergelora), oh

It's fire on fire

Ini api di atas api (bergelora)

Fire on fire, would normally kill us

Api di atas api (bergelora), biasanya akan membunuh kita

But with this much desire, together, we're winners

Tapi dengan keinginan sebesar ini, bersama-sama, kita adalah pemenangnya

They say that we're out of control and some say we're sinners

Mereka bilang kita di luar kendali dan sebagian bilang kita adalah pendosa

But don't let them ruin our beautiful rhythms

Namun jangan biarkan mereka merusak irama-irama indah kita

Fire on fire, would normally kill us

Api di atas api (bergelora), biasanya akan membunuh kita

But with this much desire, together, we're winners

Tapi dengan keinginan sebesar ini, bersama-sama, kita adalah pemenangnya

They say that we're out of control and some say we're sinners

Mereka bilang kita di luar kendali dan sebagian bilang kita adalah pendosa

But don't let them ruin our beautiful rhythms

Namun jangan biarkan mereka merusak irama-irama indah kita

'Cause when you unfold me and tell me you love me

Karena saat kamu mengungkapku dan memberitahu kamu mencintaiku

And look in my eyes

Dan lihatlah mataku

You are perfection, my only direction

Kamulah kesempurnaan, satu-satunya tujuanku

It's fire on fire 

Ini api di atas api (bergelora)

You are perfection, my only direction

Kamulah kesempurnaan, satu-satunya tujuanku

It's fire on fire

Ini api di atas api (bergelora)

Video klip-nya bagus bener ini lagu Mas Sam. Kelinci-kelinci lucu gitu. Btw, pesan yang terkandung di lagu ini dalam bener loh. Bersama-sama kita bisa mencapai apa yang kita mau, kita adalah pemenang kalau kita bersatu. Jangan pedulikan kata-kata orang.

Baca juga: Anson Seabra - Robin Hood | Lirik dan Terjemahan

Read More