Tuesday, October 22, 2019

Lirik Terjemahan Martin Garrix - Summer Days ft. Macklemore, Patrick Stump | Makna Lirik

Arti lirik makna lagu Summer Days yang dibawakan oleh Martin Garrix bersama Macklemore, Patrick Stump dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.


Summer Days | Hari Musim Panas

I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya

She looks good in the morning
Dia terlihat menarik di pagi hari
And she don't even know it
Dan dia bahkan tak menyadarinya
I don't want you to go yet
Aku tak ingin kamu pergi dulu
Can we stay in the moment?
Bisakah kita tinggal sebentar?

Don't look in the mirror, look into my eyes
Jangan melihat ke cermin, lihatlah mataku
When you see your reflection, you'll see what I like
Saat kamu melihat dirimu, kamu akan melihat apa yang aku suka
You look good in the morning
Kamu terlihat menarik di pagi hari
And you don't even know it
Dan kamu bahkan tak mengetahuinya
I knew that
Aku tahu

I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya
I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya

Sundress with you on my arm
Berpakaian musim panas bersamamu di pelukanku
Take the coupe out the garage
Coupe keluar dari garasi
Pull the roof back just me, you and the stars
Kubuka atap hanya aku, kamu dan bintang
Toast to the Gods
Bersulang untuk para Dewa
She's the one, a masterpiece
Dia lah orangnya, mahakarya
She a drug got a fast release
Dia seorang obat yang mendapat rilis cepat
Got me sprung wrapped in sheets
Membuatku melompat terbungkus seprei
Wake up, fuck, and then we going back to sleep
Bangun, bercinta, dan kita tidur kembali

Me and you on an island
Aku dan kamu di sebuah pulau
With the ocean color stuck in your iris
Dengan warna lautan yang menempel di irismu
We're comfortable in silence
Kita merasa nyaman dalam kesunyian
But I prefer when we wilding
Tapi aku lebih suka kalau kita binal
Sundress, nothing underneath as we undress
Sundress, tak ada yang di bawah saat kita membuka pakaian
You could look in my eyes see I'm some mess
Kamu bisa melihat mataku, melihat aku berantakan
Couple of broken people
Beberapa orang yang hancur
Trying to complete each other
Mencoba saling melengkapi
Under one breath
Di bawah satu nafas

Don't look in the mirror, look into my eyes
Jangan melihat ke cermin, lihatlah mataku
When you see your reflection, you'll see what I like
Saat kamu melihat dirimu, kamu akan melihat apa yang aku suka
You look good in the morning
Kamu terlihat menarik di pagi hari
And you don't even know it
Dan kamu bahkan tak mengetahuinya
I knew that
Aku tahu

I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya
I got this feeling on a summer day
Aku punya perasaan ini di hari musim panas
Knew it when I saw her face
Aku tahu saat melihat wajahnya
I just thought that she could be the one
Aku hanya berpikir dia lah orangnya

She could be the one
Dia lah orangnya

Penulis lagu: Brian Lee, Jaramye Daniels, Giorgio Tuinfort, Ben Haggerty, Martijn Garritsen

Terima kasih telah berkunjung ke blog ini. Mohon sampaikan kritik, saran, dan kesalahan lirik terjemahan di kolom komentar agar blog ini bisa berkembang dan lebih baik lagi ke depannya.

Sepenuhnya lirik, lagu, musik, dan gambar adalah milik penyanyi dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia agar lirik dan lagunya mudah dipahami.
Share: