Thursday, October 10, 2019

Lirik SHY Martin - Out Of My Hands dan Terjemahan | Makna Lirik

Arti lirik makna lagu Out Of My Hands yang dinyanyikan oleh SHY Martin dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia.

Sara Hjellström atau yang biasa dikenal sebagai SHY Martin adalah seorang penyanyi, penulis lagu asal Swedia yang lahir pada 5 November 1993.


Out Of My Hands | Lepas Dari Genggamanku

Loving you was easy
Mencintaimu itu mudan
Loving you was wild, unpredictable
Mencintaimu itu liar, tak terduga
Loving you was awful
Mencintaimu itu menakutkan
But somewhere in the end it was beautiful
Tapi kurang lebih pada akhirnya akan indah

I can't say no
Aku tak bisa berkata tidak
When you get close
Saat kamu mendekat
I lose myself
Aku tak terkontrol
When I'm alone
Saat sendirian
In my room, missing you
Di kamarku, merindukanmu
Got the TV loud
Menghidupkan TV dengan suara besar
Just to fill it with noise
Hanya untuk mengisinya dengan kebisingan
When you're not around
Saat kamu tak di dekatku
You're out of my hands
Kamu lepas dari genggamanku
I can't let go tonight
Aku tak bisa melepaskanmu malam ini

You're out of my hands
Kamu lepas dari genggamanku
I'm out of my head
Aku berantakan dan mengacau
Try to be cool
Mencoba untuk tenang
But you know me the best
Tapi kamu paling mengerti aku
Ready to blow
Bersiap untuk meledak
Like I'm dynamite
Seperti dinamit
But I can't let go
Tapi aku tak bisa melepaskan
If I see you tonight
Kalau aku bertemu denganmu malam ini
If I see you tonight
Kalau aku bertemu denganmu malam ini
If I see you to-
Kalau aku bertemu denganmu
If I see you tonight
Kalau aku bertemu denganmu malam ini

Hating you is harder
Membencimu itu sulit
Harder than I'll ever let you know
Lebih sulit dari yang pernah aku katakan
Hating you is awful
Membencimu itu mengerikan
'Cause I still care about you more than most
Karena aku masih peduli padamu

I can't say no
Aku tak bisa berkata tidak
When you get close
Saat kamu mendekat
I lose myself
Aku tak terkontrol
When I'm alone
Saat sendirian
In my bed, missing you
Aku di tempat tidur, merindukanmu
Put on all the lights
Menghidupkan semua cahaya yang ada
Cause I'm scared of the dark
Karena aku takut kegelapan
When you're not around
Saat kamu tak di dekatku

'Cause you're out of my hands
Kamu lepas dari genggamanku
I'm out of my head
Aku berantakan dan mengacau
Try to be cool
Mencoba untuk tenang
But you know me the best
Tapi kamu paling mengerti aku
Ready to blow
Bersiap untuk meledak
Like I'm dynamite
Seperti dinamit
But I can't let go
Tapi aku tak bisa melepaskan
If I see you tonight
Kalau aku bertemu denganmu malam ini
If I see you tonight
Kalau aku bertemu denganmu malam ini
If I see you to-
Kalau aku bertemu denganmu
If I see you tonight
Kalau aku bertemu denganmu malam ini

Heard about you from our friends
Kudengar tentangmu dari teman-teman kita
Said you're looking good again
Katanya kamu terlihat baik lagi
Do you ask them how I've been?
Apa kamu menanyakan kabarku?
Heard you're working all the time
Kudengar kamu bekerja sepanjang waktu
Got somebody on the side
Ada seseorang di sisimu
Now you're slipping out of my...
Sekarang kamu terlepas dari...

You're out of my hands
Kamu lepas dari genggamanku
I'm out of my head
Aku berantakan dan mengacau
Try to be cool
Mencoba untuk tenang
But you know me the best
Tapi kamu paling mengerti aku
Ready to blow
Bersiap untuk meledak
Like I'm dynamite
Seperti dinamit
But I can't let go
Tapi aku tak bisa melepaskan
If I see you to-
Kalau aku bertemu denganmu
If I see you tonight
Kalau aku bertemu denganmu malam ini

Penulis lagu: SHY Martin
Lirik Lagu Out Of My Hands oleh: SHY Martin
Gambar oleh: SHY Martin
Lirik diterjemahkan oleh: 

Terima kasih telah berkunjung ke blog ini, mohon sampaikan kritik dan saran di kolom komentar agar kami bisa berbenah dan lebih baik lagi dalam memberikan terjemahan lirik ke depannya.

Sepenuhnya lirik, lagu, gambar, musik adalah milik SHY Martin dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia agar lagunya mudah dipahami dan dimengerti.
Share: