Monday, October 7, 2019

Lirik Panic! At The Disco - Dancing's Not A Crime dan Terjemahan | Makna Lirik

Halo teman-teman, terima kasih telah berkunjung ke blog , blog lirik dan terjemahan lagu-lagu barat, Jepang, Korea, hingga lagu bahasa alien.

Kali ini akan membuat lirik dan terjemahan dari lagu terbaru Panic! At The Disco - Dancing's Not A Crime.


Dancing's Not A Crime | Menari Bukanlah Kriminal

I'm a moon-walker, I'm like MJ up in the clouds
Aku adalah pejalan kaki bulan (gaya Michael Jackson), aku seperti MJ di atas awan
I know it sounds awkward
Aku tahu itu terdengar aneh
I'm filthy as charged, filthy as charged
Aku kotor seperti yang dituduhkan, kotor seperti yang dituduhkan
You're a sweet talker,
Kamu adalah pembicara yang manis
But darlin' whatcha gonna say now?
Tapi sayang apa yang akan kamu katakan sekarang?
The midnight marauders,
Perampok di tengah malam
The higher never come down, never come down
Semakin tinggi tidak pernah turun, tidak pernah turun

You can't take me anywhere, anywhere
Kamu tak bisa membawaku ke mana pun, ke mana pun
You can't take me anywhere, anywhere
Kamu tak bisa membawaku ke mana pun, ke mana pun
I'm still uninvited, I'm still gonna light it,
Aku masih tidak diundang, aku masih akan meneranginya
I'm going insane and I don't care
Aku menjadi gila dan aku tak peduli
(Whatever they tell you)
(Apapun yang mereka katakan padamu)

Dancin', dancin'
Menari, menari
Dancing is not a crime, 'less you do it without me
Menari bukanlah kriminal, kecuali kamu melakukannya tanpaku
'Less you do it without me
Kecuali kamu melakukannya tanpaku

Oh dancin', dancin'
Oh menari, menari
Dancing is not a crime, 'less you do it
Menari bukanlah kriminal, kecuali kamu melakukannya
Do it, do it, do it do it (without me)
Melakukannya, melakukannya, melakukannya melakukannya (tanpaku)

And if you're night crawlin' (with him), I won't take it lying down
Dan kalau kamu merangkak malam (bersamanya), aku tak akan membiarkannya berbaring
I've got a few lawyers
Aku sudah mempunyai beberapa pengacara
And you're guilty as charged, guilty as charged
Dan kamu bersalah seperti yang dituduhkan, bersalah seperti yang dituduhkan
We could be waltzin'
Kita bisa melenggang
But darlin' don't be throwing shade now
Tapi sayang jangan melemparkan keteduhan sekarang
Don't call me Saint California if you're at another altar
Jangan memanggilku Saint California kalau kamu berada di altar lain
Just gimme your vows, gimme your vows yeah
Berikan saja sumpahmu padaku, berikan sumpahmu padaku yeah

You can't take me anywhere, anywhere
Kamu tak bisa membawaku ke mana pun, ke mana pun
You can't take me anywhere, anywhere
Kamu tak bisa membawaku ke mana pun, ke mana pun
I'm still uninvited, I'm still gonna light it,
Aku masih tidak diundang, aku masih akan meneranginya
I'm going insane and I don't care
Aku menjadi gila dan aku tak peduli
(Whatever they tell you)
(Apapun yang mereka katakan padamu)

Dancin', dancin'
Menari, menari
Dancing is not a crime, 'less you do it without me
Menari bukanlah kriminal, kecuali kamu melakukannya tanpaku
'Less you do it without me
Kecuali kamu melakukannya tanpaku

Oh dancin', dancin'
Oh menari, menari
Dancing is not a crime, unless you do it
Menari bukanlah kriminal, kecuali kamu melakukannya
Do it, (do it) do it, do it, do it (without me)
Melakukannya, (melakukannya) melakukannya, melakukannya, melakukannya (tanpaku)

Boo ooh ooh what's come over you
Sayang ooh ooh apa yang terjadi padamu 
Babe just tell me now
Sayang katakan saja padaku sekarang
Ooh ooh ooh let me make that move
Ooh ooh ooh biarkan aku melakukan gerakan itu
'Cause I just wanna be
Karena aku hanya ingin menjadi
Your boyfriend, girlfriend oh yeah
Pacarmu, pacarmu oh yeah
I just wanna be
Aku hanya ingin menjadi
Your boyfriend, girlfriend oh yeah
Pacarmu, pacarmu oh yeah
Oh yeah
(Whatever they tell you)
(Apapun yang mereka katakan padamu

Dancin', dancin'
Menari, menari
Dancing is not a crime, 'less you do it without me
Menari bukanlah kriminal, kecuali kamu melakukannya tanpaku
'Less you do it without me
Kecuali kamu melakukannya tanpaku

Oh dancin', dancin'
Oh menari, menari
Dancing is not a crime, unless you do it
Menari bukanlah kriminal, kecuali kamu melakukannya
Do it, (do it) do it, do it, do it (without me)
Melakukannya, (melakukannya) melakukannya, melakukannya, melakukannya (tanpaku)

Do it, (do it) do it, do it, do it (without me)
Melakukannya, (melakukannya) melakukannya, melakukannya, melakukannya (tanpaku)
(Without me)
(Tanpaku)
(Without me)
(Tanpaku)
(Without me)
(Tanpaku)


Penulis lagu: Ajay Bhattacharyya, Brendon Boyd Urie, Christopher B Allen, Jake Sinclair, John Hill, John William Peter Newman, Kenneth Aaron Harris, Samuel Hollander

Lirik lagu Dancing's Not A Crime oleh: © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Words & Music A Div Of Big Deal Music LLC
Share: