닫힌 내 가슴은 누구도 사랑할 수가 없다
(Dadhin nae gaseumeul nugudo saranghal suga eobtda)
Hatiku yang tertutup tak dapat mengasihi siapapun
그렇게 믿었는데 어느새 내 가슴이 열리고 있어
(Geureohge midonneunde eoneusae nae gaseumi yeolligo isseo)
Aku percaya itu, tapi hatiku terbuka sebelum saya emngetahuinya
굳은 내 가슴은 다시는 설레일 수가 없다
(Gudeun nae gaseumeun dasineun seolleil suga eobda)
Hatiku yang keras tak dapat bergetar lagi
그렇게 믿었는데 너를 볼 때마다 내 가슴이 뛰어
(Geureohke mideonneunde neoreul bol ttaemana nae gaseumi ttwieo)
Aku percaya itu, tapi hatiku terketuk setiap kali saya melihatmu
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
부드러운 손길로 내 마음을 어루만져 (touch)
(Budeureoun songillo nae maeumeul eorumanjyeo(touch))
Kau sentuh hatiku dengan kelembutanmu (sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
내 마음을 모두 다 다 다 가져 갔어 (touch)
(Nae maeumeul modu da gajyeo gasseo (touch))
Kau mengambil seluruh hatiku (sentuh)
상처를 주기도 받기도 이제는 정말 싫다
(Sangcheoreul jugido badgido ijeneun jeongmal silda)
Aku benar-benar benci untuk menyakiti dan terluka lagi
그렇게 믿었는데 너와는 왜 그런 일이 없을 것 같니
(Geureohke mideonneunde neowaneun wae geureon iri eobseul geot ganni)
Aku percaya itu. Tapi mengapa saya berpikir bahwa itu tak akan terjadi kalau saya denganmu
가슴에 상처가 나으려면 한참이 걸릴 거다
(Gaseume sangcheoga naeuryeomyeon hanchama geollil geoda)
Luka di hatiku ini akan akan lebih baik untuk beberapa saat
그렇게 믿었는데 어느새 내가 너의 품에 안겨있어
(Geureohke mideonneunde eoneusae naega neoui phome angyeo isseo)
Aku percaya itu. Tiba-tiba saya telah berada dalam pelukanmu
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
부드러운 손길로 내 마음을 어루만져 (touch)
(Budeureoun songillo nae maeumeul eorumanjyeo(touch))
Kau sentuh hatiku dengan kelembutanmu (sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
내 마음을 모두 다 다 다 가져 갔어 (touch)
(Nae maeumeul modu da gajyeo gasseo (touch))
Kau mengambil seluruh hatiku (sentuh)
얼음처럼 차가워진 내 가슴
(Eoreum cheoreom chagaweojin nae gaseum)
Hatiku masbodoh menyerupai es
어느샌가 살며시 빼앗은
(Eoneusaenga salmyeosi ppae eseun)
Melemparkannya disuatu daerah yang lembut
너는 따스하게 비치는 햇살
(Neoneun ttaseuhage bichineun haessal)
Ada hangat sinar matahari
내 상처에 다시 나는 새 살
(Nae sangcheoe dasi naneun sae sal)
Lukaku. Aku kembali di usia yang baru
나도 모르게 어느새 너에게 기대
(Nado moreuge eoneusae neoege gidae)
Akupun tak tau, tiba-tiba saya mengharapkanmu
하늘이 다시 한 번 내게 기회를
(Haneuri dasi hanbeon naege gihwireul)
Berikan saya kesempatan sekali lagi
준 걸지도 모른다는 생각이
(Jun geoljido moreundaneun saenggagi)
Mungkin ia tak tau memikirkan apa
내 마음에 들어 baby
(Nae maeume deureo baby)
Dengarkan hatiku baby
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
부드러운 손길로 내 마음을 어루만져 (touch)
(Budeureoun songillo nae maeumeul eorumanjyeo(touch))
Kau sentuh hatiku dengan kelembutanmu (sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
You touch my heart baby (touch touch)
Kau menyentuh hatiku baby (sentuh sentuh)
내 마음을 모두 다 다 다 가져 갔어 (touch)
(Nae maeumeul modu da gajyeo gasseo (touch))
Kau mengambil seluruh hatiku (sentuh)