Arti Terjemahan Lagu Barat Almost Easy

Single Cover

Pertama kali diperdengarkan di Indonesia dalam Tour Asia Tenggara Avenged Sevenfold tahun 2007. Single Almos Easy secara resmi di rilis pada 18 September 2007 secara digital lewat toko-toko musik online. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lagu Rolling In The Deep.

Single ini ditulis oleh drummer Avenged Sevenfold Jimmy "The Rev" Sullivan. Single yang bernuansa heavy metal ini dikeluarkan dengan format Digital Download dan Vinyl 7" berdurasi 3:54 detik dengan produser  Avenged Sevenfold sendiri. Dan Label yang menaungi yaitu Warner Bros.

Lanjut kita dengarkan lagu nya ada di bawah dan download pribadi juga dapat dengan link yang ada. Terjemahan liriknya juga telah penulis hadirkan, meski belum sempurna..kritik dan saran kalo ada boleh komentar di bawah.

Terjemahan Lirik Lagu - Almost Easy

I feel insane every single time
saya merasa bagai abnormal disetiap waktu

I'm asked to compromise
saya disuruh berkerja sama

Cause I'm afraid and stuck in my ways
alasannya yaitu saya takut terbendung di jalanku

And that's the way it stays
begitulah ini adanya

So how long did I expect love to outweigh ignorance?
hingga kapan saya mengharap cinta untuk menghilangkan semua pengabaian

By that look on your face I may have forced the scale to tip
tapi saya lihat di wajahmu saya mungkin terlalu memaksakan

I'm not insane, I'm not insane
saya tidak gila, saya tidak gila

I'm not insane, I'm not - not insane

(Mother)
Come back to me, it's almost easy
kembalilah padaku, ini meringankan

(Said it all)
Come back again, it's almost easy
kembali lagi padaku, ini meringankan

Shame pulses through my heart
rasa malu dalam hatiku

From the things I've done to you
dari semua hal yang pernah saya lakukan padamu

It's hard to face, but the fact remains
sulit untuk menyadari, tapi bukti itu masih tetap ada

That this is nothing new
bahwa tidak ada yang sesuatu yang baru

I left you bound and tied with suicidal memories
saya meninggalkan kau dalam ikatan dan siksa kenangan

Selfish beneath the skin
rasa ego di dalam tubuhmu

But deep inside I'm not insane.
tapi jujur yang dalam terdalam, saya tidak bersalah

I'm not insane, I'm not insane.
I'm not insane, I'm not - not insane.

(Mother)
Come back to me, it's almost easy
(Said it all)
Come back again, it's almost easy
(You'll learn your lesson)
Come back to me, it's almost easy
(But first you fall)
Come back again, it's almost easy

Now that I've lost you it kills me to say
kini saya kehilanganmu dan menciptakan saya tak mampu untuk mengucap

(Hurts to say)
I've tried to hold on as you've slowly slipped away.
telah saya coba untuk bertahan dengan kepergianmu

I'm losing the fight.
saya kalah

I've treated you so wrong, now let me make it right.
saya telah memperlakukan kau tidak baik, kini biarkan saya memperbaikinya

(Make it all right)

I'm not insane, I'm not insane. Ha Ha Ha Ha Ha
I'm not insane, I'm not - not insane.

(Mother)
Come back to me, it's almost easy
(Said it all)
Come back again, it's almost easy
(You'll learn your lesson)
Come back to me, it's almost easy
(But still you fall)
Come back again, it's almost easy

Lirik bahasa Inggris dari:http://www.lyricsmode.com/lyrics/a/avenged_sevenfold/almost_easy.html