ZAYN - There You Are | Lirik dan Terjemahan

There You Are | Di Sana Kamu Rupanya

Only you know me

Hanya kamu yang tahu aku

The way you know me

Caramu mengenal aku

Only you forgive me

Hanya kamu yang memaafkan aku

When I'm sorry

Ketika aku minta maaf

Need you when I'm broken

Butuh kamu saat aku hancur

When I'm fixed

Saat aku disembuhkah

Need you when I'm well

Butuh kamu saat aku sehat

And when I'm sick

Dan saat aku sakit

Friends that I rely on

Teman-teman yang aku andalkan

Don't come through

Tak datang

They run like the river

Mereka lari seperti sungai

But not you

Tapi tidak dengan kamu

Can't see when I'm falling

Tak bisa melihat saat aku jatuh

Losing myself

Kehilangan diriku sendiri

But then I hear you calling

Tapi kemudian aku menengar kamu menelepon

There you are

Di sana kamu rupanya

There you are

Di sana kamu rupanya

You're there with open arms

Kamu di sana dengan lengan terbuka

There you are

Di sana kamu rupanya

There you are

Di sana kamu rupanya

And I run

Dan aku lari

Whispers in the background

Berbisik-bisik di latar belakang

Behind closed doors

Di belakang pintu yang tertutup

I got myself in a mess and

Aku membuat diriku berantakan dan

Without you I'm in more

Tanpa kamu aku lebih berantakan

Oh, I'm a little drunk now

Oh, aku sedikit mabuk sekarang

That's why I went to war

Itulah kenapa aku pergi berperang

Oh yeah, you are my sober

Oh yeah, kamulah kesadaranku

When I'm on the floor

Saat aku di lantai

Can't see when I'm falling

Tak bisa melihat saat aku jatuh

Losing myself

Kehilangan diriku sendiri

But then I hear you calling

Tapi kemudian aku menengar kamu menelepon

There you are

Di sana kamu rupanya

There you are

Di sana kamu rupanya

You're there with open arms

Kamu di sana dengan lengan terbuka

There you are

Di sana kamu rupanya

There you are

Di sana kamu rupanya

And I run

Dan aku lari

Only you know me the way you know me

Hanya kamu yang tahu aku seperti kamu mengenalku

Only you forgive me when I'm sorry

Hanya kamu yang memaafkanku saat aku minta maaf

Even when I messed it up

Bahkan saat aku mengacaukannya

There you are

Kamu di sana

Need you when I'm hot

Butuh kamu saat aku panas

And when I'm cold

Dan saat aku dingin

Need you when I'm young

Butuh kamu saat aku muda

When I'm old

Saat aku tua

You won't be far

Kamu tak akan jauh

There you are

Di sana kamu rupanya

There you are

Di sana kamu rupanya

You're there with open arms

Kamu di sana dengan lengan terbuka

There you are

Di sana kamu rupanya

There you are

Di sana kamu rupanya

And I run

Dan aku lari

Only you know me the way you know me

Hanya kamu yang tahu aku seperti kamu mengenalku

Only you forgive me when I'm sorry

Hanya kamu yang memaafkanku saat aku minta maaf

Even when I messed it up

Bahkan saat aku mengacaukannya

There you are

Kamu di sana

(Need you when I'm, need you when I'm)

(Butuh kamu saat aku, butuh kamu saat aku)

(Need you when I'm, need you when I'm)

(Butuh kamu saat aku, butuh kamu saat aku)

When you're caught in the crowds

Saat kamu terjebak dalam keramaian

When you're up in clouds

Ketika kamu di atas awan

When you're caught in the crowds

Saat kamu terjebak dalam keramaian

When you're up in clouds

Ketika kamu di atas awan

There you are

Kamu di sana

Read More

ZAYN - Common | Lirik dan Terjemahan

Common | Biasa

Always lookin' out behind my fences

Selalu melihat di belakang pagar

Alway felt isolated, oh-oh-oh

Selalu merasa terisolasi

I don't know why I was so defensive

Aku tak tahu kenapa aku terlalu defensif

I'll find a way to let you in

Kan ku temukan cara agar kamu bisa masuk

I will die if I don't try

Aku akan mati kalau aku tak mencoba

Damned if I ask why

Terkutuklah jika aku tanya mengapa

This is somethin' real

Ini sesuatu yang nyata

This is somethin' right

Ini sesuatu yang benar

Never been in love

Belum pernah jatuh cinta

Never felt at all until now

Tak pernah merasakannya hingga sekarang

As I lay here in your bed

Ketika aku berbaring di sini di tempat tidurmu

I need you on my chest

Aku membutuhkanmu di dadaku

To warm me all the time

Untuk menghangatkanku sepanjang waktu

To take away your breath

Untuk mengambil nafasmu

Sweetin' on your lips

Manis di bibirmu

There ain't nothin' common 'bout us

Tak ada yang biasa tentang kita

In this ordinary world

Di dunia yang biasa ini

Where nothin' is enough

Dimana tak ada yang cukup

Everything is grey

Semuanya abu-abu

Mistake your love for lust

Kesalahan cintamu untuk nafsu

When I hold you in my arms

Saat aku memelukmu di pelukanku

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

Baca juga: ZAYN - There You Are | Lirik dan Terjemahan

I see all your flaws and imperfections

Aku melihat semua kekurangan dan ketidaksempurnaan mu

But that's what makes me love you more, oh-oh-oh

Tapi itulah yang membuat aku semakin mencintaimu, oh-oh-oh

We got such a spiritual connection

Kita punya koneksi spiritual

Don't you know you're fuckin' beautiful

Tidakkah kamu tahu kamu sangatlah cantik

I will die if I don't try

Aku akan mati kalau aku tak mencoba

Damned if I ask why

Terkutuklah jika aku tanya mengapa

This is somethin' real

Ini sesuatu yang nyata

This is somethin' right

Ini sesuatu yang benar

Never been in love

Belum pernah jatuh cinta

Never felt at all until now

Tak pernah merasakannya hingga sekarang

As I lay here in your bed

Ketika aku berbaring di sini di tempat tidurmu

I need you on my chest

Aku membutuhkanmu di dadaku

To warm me all the time

Untuk menghangatkanku sepanjang waktu

To take away your breath

Untuk mengambil nafasmu

Sweetin' on your lips

Manis di bibirmu

There ain't nothin' common 'bout us

Tak ada yang biasa tentang kita

In this ordinary world

Di dunia yang biasa ini

Where nothin' is enough

Dimana tak ada yang cukup

Everything is grey

Semuanya abu-abu

Mistake your love for lust

Kesalahan cintamu untuk nafsu

When I hold you in my arms

Saat aku memelukmu di pelukanku

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

I wanna feel your love

Aku ingin merasakan cintamu

Just give me all your trust

Berikan aku kepercayaanmu

Common ain't us 

Biasa bukan kita

'Cause common ain't enough

Karena biasa tidaklah cukup

In this ordinary world

Di dunia yang biasa ini

Where nothin' is enough

Dimana tak ada yang cukup

Everything is grey

Semuanya abu-abu

Mistake your love for lust

Kesalahan cintamu untuk nafsu

When I hold you in my arms

Saat aku memelukmu di pelukanku

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

There ain't nothin' common 'bout us

Tidak ada yang biasa tentang kita

Common adalah salah satu lagu ZAYN dari album Icarus Falls yang dirilis pada tanggal 14 Desember 2018, yang mana itu kemarin. Pada lagu Common ini, tampaknya Zayn Malik ingin bercerita tentang suatu hubungan yang tidak biasa. Cinta atau Nafsu, mungkin. Admin juga pernah dilema dengan itu. Karena kalau udah peluk-pelukan, cium-ciuman, pegang sana pegang sini, itu 100% bukan lagi cinta, tapi nafsu. Iya nggak?

Read More