Thursday, May 28, 2020

ZAYN - There You Are | Lirik dan Terjemahan


There You Are | Di Sana Kamu Rupanya

Only you know me
Hanya kamu yang tahu aku
The way you know me
Caramu mengenal aku
Only you forgive me
Hanya kamu yang memaafkan aku
When I'm sorry
Ketika aku minta maaf

Need you when I'm broken
Butuh kamu saat aku hancur
When I'm fixed
Saat aku disembuhkah
Need you when I'm well
Butuh kamu saat aku sehat
And when I'm sick
Dan saat aku sakit
Friends that I rely on
Teman-teman yang aku andalkan
Don't come through
Tak datang
They run like the river
Mereka lari seperti sungai
But not you
Tapi tidak dengan kamu

Can't see when I'm falling
Tak bisa melihat saat aku jatuh
Losing myself
Kehilangan diriku sendiri
But then I hear you calling
Tapi kemudian aku menengar kamu menelepon

There you are
Di sana kamu rupanya
There you are
Di sana kamu rupanya
You're there with open arms
Kamu di sana dengan lengan terbuka
There you are
Di sana kamu rupanya
There you are
Di sana kamu rupanya
And I run
Dan aku lari

Whispers in the background
Berbisik-bisik di latar belakang
Behind closed doors
Di belakang pintu yang tertutup
I got myself in a mess and
Aku membuat diriku berantakan dan
Without you I'm in more
Tanpa kamu aku lebih berantakan
Oh, I'm a little drunk now
Oh, aku sedikit mabuk sekarang
That's why I went to war
Itulah kenapa aku pergi berperang
Oh yeah, you are my sober
Oh yeah, kamulah kesadaranku
When I'm on the floor
Saat aku di lantai

Can't see when I'm falling
Tak bisa melihat saat aku jatuh
Losing myself
Kehilangan diriku sendiri
But then I hear you calling
Tapi kemudian aku menengar kamu menelepon

There you are
Di sana kamu rupanya
There you are
Di sana kamu rupanya
You're there with open arms
Kamu di sana dengan lengan terbuka
There you are
Di sana kamu rupanya
There you are
Di sana kamu rupanya
And I run
Dan aku lari

Only you know me the way you know me
Hanya kamu yang tahu aku seperti kamu mengenalku
Only you forgive me when I'm sorry
Hanya kamu yang memaafkanku saat aku minta maaf
Even when I messed it up
Bahkan saat aku mengacaukannya
There you are
Kamu di sana

Need you when I'm hot
Butuh kamu saat aku panas
And when I'm cold
Dan saat aku dingin
Need you when I'm young
Butuh kamu saat aku muda
When I'm old
Saat aku tua
You won't be far
Kamu tak akan jauh

There you are
Di sana kamu rupanya
There you are
Di sana kamu rupanya
You're there with open arms
Kamu di sana dengan lengan terbuka
There you are
Di sana kamu rupanya
There you are
Di sana kamu rupanya
And I run
Dan aku lari

Only you know me the way you know me
Hanya kamu yang tahu aku seperti kamu mengenalku
Only you forgive me when I'm sorry
Hanya kamu yang memaafkanku saat aku minta maaf
Even when I messed it up
Bahkan saat aku mengacaukannya
There you are
Kamu di sana

(Need you when I'm, need you when I'm)
(Butuh kamu saat aku, butuh kamu saat aku)
(Need you when I'm, need you when I'm)
(Butuh kamu saat aku, butuh kamu saat aku)

When you're caught in the crowds
Saat kamu terjebak dalam keramaian
When you're up in clouds
Ketika kamu di atas awan
When you're caught in the crowds
Saat kamu terjebak dalam keramaian
When you're up in clouds
Ketika kamu di atas awan
There you are
Kamu di sana
Share: