Wednesday, April 29, 2020

Lirik Prince Husein - Skywalker dan Terjemahan | Makna Lirik

Arti makna lirik lagu Skywalker yang dinyanyikan oleh Prince Husein dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia.


Skywalker | ???

Artinya Skywalker juga kayaknya, gue cari Google kagak ketemu, gembel lah. Bagi yang tahu artinya komen gaes.

The year is 2056
Tahun 2056
The world has lost half of it's resources
Dunia telah kehilangan setengah dari sumber dayanya
The elites are taking over the government and form a dictatorship
Para elit mengambil alih pemerintah dan membentuk kedikatoran
We call them
Kami menyebut mereka
The Eradicators
Para Penghapus
Therefore a distinction between the rich and the poor is at contrast
Karena itu perbedaan antara si kaya dan si miskin sangat kontras
Anyone who poses a threat will be hunted and executed
Siapapun yang memiliki ancaman akan diburu dan dieksekusi
An era of injustice
Era ketidakadilan
6 years ago
6 tahun yang lalu
A resistance group has risen to fight back the power
Sebuah kelompok perlawanan telah bangkit untuk melawan balik penguasa
Planning and frequently executing some micro attacks to bring down the government
Merencanakan dan sering melakukan serangan mikro untuk menjatuhkan pemerintah
To bring back justice
Untuk membawa kembali keadilan
For all
Untuk semua
We call ourselves
Kami menyebut diri kami
The Skywalkers
Skywalker


So divine
Sangat indah
So divine
Sangat indah
How you walk
Bagaimana kamu berjalan
How you flow
Bagaimana kamu mengalir

Pour the wine
Tuang anggurnya
Baby blind
Bayi buta
Me with all things that shines
Aku dengan semua hal yang berkilau

And i do it 
Dan aku lakukan
I do it
Aku lakukan
I do it
Aku lakukan
Again though painfully
Lagi meskipun menyakitkan
Believe me
Percaya padaku
My thoughts revolves around you endlessly
Pikiranku berputar di sekitar kamu tanpa henti
I'm foolish
Aku bodoh
I'm foolish
Aku bodoh
I don't mind darling honestly
Aku tak keberatan sayang, sejujurnya
Can't you see
Tak bisakah kamu melihatnya

The nights won't be so blue
Malam tak akan menjadi begitu biru
When you're right next to me
Saat kamu berada di sebelahku
The sky will be so blue
Langit akan menjadi begitu biru
When things begin to bleak
Saat segalanya mulai suram
I don't wanna lose it
Aku tak ingin kehilangan itu
More like I'm conceded
Lebih seperti aku kebobolan
Basicly defeated
Pada dasarnya dikalahkan
By your eyes
Oleh matamu
It's all because of..
Ini semua karena..

You.. u.. u..
Kamu
It goes in like a flood 
Ini berjalan seperti banjir
My blood runs ou out out
Darahku habis
All the things you
Semua hal yang kamu
Do.. u.. u..
Lakukan.. n.. n..
I hear you in the crowd
Aku mendengarmu di keramaian
Your sounds are lo.. ou.. oud
Suaramu sangat keras
Makes me feel like I could walk up in the clouds
Membuatku merasa seperti aku bisa berjalan di atas awan
I could walk in the atmosphere
Aku bisa berjalan di atmosfer
Yea the atmosphere
Yea atmosfer
All because of
Semua karena
You.. u.. u..
Kamu.. u.. u..
All the things you
Semua hal yang kamu
Do.. u.. u..
Lakukan.. n.. n..

Valentines
Kasih sayang
Butterflies
Kupu-kupu
Sweater nights
Sweater malam
Paradise
Surga

Out and about
Keluar dan tentang
With those kisses
Dengan ciuman-ciuman itu
Drowning deep in our blisses
Tenggelam jauh di dalam badai kita

And we'll dance through the fire
Dan kita akan menari melewati api
The ruins
Reruntuhan
The doubts
Keraguan
In make believe
Membuat yakin
Surrounded by flaws filled with two cups of harmony
Dikelilingi oleh kekurangan diisi dengan dua cangkir harmoni
We'll go through it
Kita akan melalui ini
And threw out the pain and the hurt
Dan melepaskan rasa sakit dan sakit
And the agony
Dan penderitaannya
Misery
Penderitaan
Can't you see..
Tak bisakah kamu melihat..
It's all because of..
Ini semua karena..

You.. u.. u..
Kamu
It goes in like a flood 
Ini berjalan seperti banjir
My blood runs ou out out
Darahku habis
All the things you
Semua hal yang kamu
Do.. u.. u..
Lakukan.. n.. n..
I hear you in the crowd
Aku mendengarmu di keramaian
Your sounds are lo.. ou.. oud
Suaramu sangat keras
Makes me feel like I could walk up in the clouds
Membuatku merasa seperti aku bisa berjalan di atas awan
I could walk in the atmosphere
Aku bisa berjalan di atmosfer
Yea the atmosphere
Yea atmosfer
All because of
Semua karena
You.. u.. u..
Kamu.. u.. u..
All the things you
Semua hal yang kamu
Do.. u.. u..
Lakukan.. n.. n..

Imma skywalker
Aku adalah skywalker
Imma skywalker
Aku adalah skywalker

Imma imma sky
Skyaya.. skyaya

Imma skywalker
Aku adalah skywalker
Imma skywalker
Aku adalah skywalker
Imma imma
Aku adalah

(Yeah........)

I'ts all because of..
Ini semua karena..

You.. u.. u..
Kamu
It goes in like a flood 
Ini berjalan seperti banjir
My blood runs ou out out
Darahku habis
All the things you
Semua hal yang kamu
Do.. u.. u..
Lakukan.. n.. n..
I hear you in the crowd
Aku mendengarmu di keramaian
Your sounds are lo.. ou.. oud
Suaramu sangat keras
Makes me feel like I could walk up in the clouds
Membuatku merasa seperti aku bisa berjalan di atas awan
I could walk in the atmosphere
Aku bisa berjalan di atmosfer
Yea the atmosphere
Yea atmosfer
All because of
Semua karena
You.. u.. u..
Kamu.. u.. u..
All the things you
Semua hal yang kamu
Do.. u.. u..
Lakukan.. n.. n..

(Yeah...)

Baca juga lirik lagu terjemahan lainnya di: 

Lagu ini ditulis oleh: Prince Husein
Lirik lagu Skywalker oleh: Prince Husein on his Youtube comment.

Terima kasih berkunjung ke blog ini, mohon tinggalkan kritik dan saran di kolom komentar agar blog ini bisa lebih baik lagi ke depannya.

Sepenuhnya lirik, lagu, gambar, dan milik Hailee Steinfeld dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami.
Share: