Halo teman-teman, sebelumnya terima kasih karena sudah berkunjung ke blog lirik terjemahan ini. Semoga suka ya, dan jangan sungkan buat kembali lagi. Kami akan berusaha untuk update lirik lagu-lagu baru yang teman-teman inginkan. Kalau mau request, bisa isi komen di bawah ya.
Oke, kali ini akan membuat lirik dan terjemahan dari lagunya Selena Gomez, Benny Blanco, Tainy, dan J. Balvin yang judulnya I Can't Get Enough.
I Can't Get Enough | Tak Bisa Merasa Cukup
Crazy
Gila
I like that, you like that, so let’s be crazy
Aku menyukainya, kamu menyukainya, jadi ayo menggila
The contact, impact, I want that daily
Kontak, dampak, aku ingin itu setiap hari
Our breath getting deeper, deeper, lately
Napas kita semakin dalam, semakin dalam, akhir-akhir ini
I like that, baby
Aku menyukainya, sayang
‘Cause I can’t get enough
Karena aku tak bisa merasa puas
Yeah, I can’t get enough
Yeah, aku tak bisa merasa puas
Yeah, I can’t get enough of your love
Yeah, aku tak bisa merasa puas oleh cintamu
Give me some more, I love it
Beri aku lebih, aku menyukainya
I can’t get enough
Aku tak bisa merasa puas
Yeah
‘Cause I can’t get enough (leggo’)
Karena aku tak bisa merasa puas (kita mulai)
Dice que no le es suficiente (wuh)
Dia mengatakan bahwa itu tidak cukup (wuh)
‘Tá mal de la mente (yah)
Ya itu adalah pemikiran yang jahat (yah)
Cuando está solita que entre (eh)
Saat sendirian merasuk (eh)
Música para ponerla en ambiente, yeh yeah
Musik membuat suasana lebih enak, yeh yeah
Ella quiere que lo hagamo’ como aquella ve’ (yah)
Dia ingin aku melakukannya seperti yang dia lihat (yah)
Le busqué otro trago por si tenía sed (uh)
Aku mencari minuman lain kalau nanti aku haus (uh)
To’ lo que se pone bonito se le ve (bonito se le ve)
Untuk apa terlihat bagus yang kamu bisa lihat (senang kamu bisa melihatnya)
Empezamo’ a pie y ahora andamo’ en el jet (wuh)
Kita mulai sekarang dan kita sedang melaluinya (wuh)
Vamo’ a calentar
Ayo kita pemanasan
Baby tú va’ a subir y a bajar
Sayang kamu akan naik turun
No se quiere olvidar, lo quiere recordar
Tak ingin melupakannya, akan selalu mengingatnya
Baby yo quiero entrar
Sayang aku ingin masuk
‘Cause I can’t get enough (yah)
Karena aku tak bisa merasa puas (yah)
Yeah, I can’t get enough (yah) (latino gang)
Yeah, aku tak bisa merasa puas (yah) (geng orang latin)
Yeah, I can’t get enough of your love
Yeah, aku tak bisa merasa puas dari cintamu
Give me some more, I love it
Beri aku lebih, aku menyukainya
I can’t get enough (come on)
Aku tak bisa merasa puas (ayolah)
Yeah
‘Cause I can’t, can’t
Karena kau tak bisa, tak bisa
Crazy
Gila
I like that, you like that, so let’s be crazy
Aku menyukainya, kamu menyukainya, jadi ayo menggila
The contact, impact, I want that daily
Kontak, dampak, aku ingin itu setiap hari
Our breath getting deeper, deeper, lately
Napas kita semakin dalam, semakin dalam, akhir-akhir ini
I like that, baby (yeah)
Aku menyukainya, sayang
Uuuhh..
No one’s gotta know, we can keep it lowkey
Tak ada seorangpun yang akan tahu, kita bisa menyimpannya
I’ll be fine alone, long as you’re alone with me (tell ’em)
Aku baik-baik saja kalau sendiri, selama kamu sendirian denganku (beri tahu mereka)
So incredible, unforgettable on me
Sangat luar biasa, tak terlupakan bagiku
Keep your body on me (leggo’) (leggo’) (Tainy, come on)
Tetap berada di sisiku (ayolah) (ayolah) (Tainy, ayo)
‘Cause I can’t get enough (Benny, Benny Blanco)
Karena aku tak bisa merasa puas
Yeah, I can’t get enough (J. Balvin, men: Selena)
Yeah, aku tak bisa merasa puas
Yeah, I can’t get enough of your love
Yeah, aku tak bisa merasa puas dari cintamu
Give me some more, I love it
Beri aku lebih, aku menyukainya
I can’t get enough
Aku tak bisa merasa puas
Yeah
‘Cause I can’t get enough
Karena aku tak bisa merasa puas
Penulis lagu: Benjamin Joseph Levin, Marco Efrain Masis, Selena Gomez, Jose Alvaro Osorio Balvin
Lirik lagu I Can't Get Enough oleh: © Universal Music Publishing Group
Sepertinya lagu dari Selena Gomez dan kawan-kawan ini memiliki arti seorang cewek yang nggak pernah merasa puas dengan "cinta" si cowok. Cinta di sini maksudnya bisa ambigu mungkin ya, karena di lirik selanjutnya yang bahasa latin ada kalimat "Sayang, kamu akan naik turun." Hmmm.. yowislah, nggak usah diseriusin lagi, cukup KPID Jabar saja yang seriusin ginian.
Btw, spring bed-nya kegedean mbak, Selena.. atau... eh, mau nganu.. main Ludo?
Sepertinya lagu dari Selena Gomez dan kawan-kawan ini memiliki arti seorang cewek yang nggak pernah merasa puas dengan "cinta" si cowok. Cinta di sini maksudnya bisa ambigu mungkin ya, karena di lirik selanjutnya yang bahasa latin ada kalimat "Sayang, kamu akan naik turun." Hmmm.. yowislah, nggak usah diseriusin lagi, cukup KPID Jabar saja yang seriusin ginian.
Btw, spring bed-nya kegedean mbak, Selena.. atau... eh, mau nganu.. main Ludo?