Arti lirik dan terjemahan lagu Ummi yang dinyanyikan oleh Maher Zein ke dalam Bahasa Indonesia.
Helo teman-teman, terima kasih telah mampir ke blog lirik dan terjemahan . Mohon maaf kalau ada kesalahan dalam penerjemahan lirik. Kami sangat menerima segala saran dan kritikan agar blog ini menjadi lebih baik. Silahkan isi kolom komen untuk menyampaikan aspirasi teman-teman. Oiya, kalau ingin request lirik dan terjemahan lagu favorit kalian juga bisa.
Ummi | Ibu
Mahma kaburtu a'oudu bayna yadayki
Tidak peduli berapapun usiaku, dalam pelukanmulah aku kembali
Tiflan saghiraan, ma kaburtu ladayki
Seperti anak kecil, padahal aku sudah dewasa
Anty amaani rahaati wa sa'adati
Kamu adalah harapan dan kebahagiaanku
Qalbi linayli ridhaki 'aada ilayki
Ke mana pun hatiku pergi akan selalu kembali padamu
Mahma kaburtu a'oudu bayna yadayki
Tidak peduli berapapun usiaku, dalam pelukanmulah aku kembali
Tiflan saghiraan, ma kaburtu ladayki
Seperti anak kecil, padahal aku sudah dewasa
Anty amaani rahaati wa sa'adati
Kamu adalah harapan dan kebahagiaanku
Qalbi linayli ridhaki 'aada ilayki
Ke mana pun hatiku pergi akan selalu kembali padamu
Ummi.. habibati ummi
Ibu.. Ibuku tersayang
Ridhaaki yaa Ummi, dunyati wa jinaani
Kebahagiaanmu Ibu, adalah kebahagiaan dunia dan surgaku
Ummi.. habibati ummi
Ibu.. Ibuku tersayang
Ridhaaki yaa Ummi, dunyati wa jinaani
Kebahagiaanmu Ibu, adalah kebahagiaan dunia dan surgaku
Ya ummi..
Ibuku..
Ya man hamaltiini wa dhannuki annii
Kamu selalu berharap yang terbaik untukku
As'aa libirriki ma hayiitu siniinii
Aku akan selalu membuat kebaikan dengan apa yang aku miliki selama ini
Wallahi lan oufii hanaanaki lahdhatan
Demi Allah aku tak bisa membalas semua kelembutan dan kasih sayangmu
Hatta wa in uhdiiki muqlata aynii
Bahkan jika aku memberikan bola mataku
Ya man hamaltiini wa dhannuki annii
Kamu selalu berharap yang terbaik untukku
As'aa libirriki ma hayiitu siniinii
Aku akan selalu membuat kebaikan dengan apa yang aku miliki selama ini
Wallahi lan oufii hanaanaki lahdhatan
Demi Allah aku tak bisa membalas semua kelembutan dan kasih sayangmu
Hatta wa in uhdiiki muqlata aynii
Bahkan jika aku memberikan bola mataku
Ummi.. habibati ummi
Ibu.. Ibuku tersayang
Ridhaaki yaa Ummi, dunyati wa jinaani
Kebahagiaanmu Ibu, adalah kebahagiaan dunia dan surgaku
Ummi.. habibati ummi
Ibu.. Ibuku tersayang
Ridhaaki yaa Ummi, dunyati wa jinaani
Kebahagiaanmu Ibu, adalah kebahagiaan dunia dan surgaku
Ya ummi..
Ibuku..
Penulis lagu: Maher Zain
Lirik lagu Ummi oleh: Awakening Music
Mashaa Allah abang Maher, ini lagu calon-calon bikin nangis kalau didengerin sambil bayangin Ibu di rumah. Semoga Ibu kita sehat dan bahagia selalu ya. Selalu dalam lindungan Allah SWT.