Arti lirik dan terjemahan dari lagu Without Me yang dibawakan oleh Halsey. Ke dalam Bahasa Indonesia.
Lagu Without Me dari Halsey yang terlahir dengan nama Ashley Nicolette Frangipane ini adalah kisah percintaan dengan Halsey dan mantannya, G-Eazy yang berakhir pada Juli 2018 lalu.
Lagu Without Me dari Halsey yang terlahir dengan nama Ashley Nicolette Frangipane ini adalah kisah percintaan dengan Halsey dan mantannya, G-Eazy yang berakhir pada Juli 2018 lalu.
Cerita dalam lirik lagu ini awalnya Halsey bertemu dengan G-Eazy saat G-Eazy sedang terpuruk karena hatinya hancur, kemudian Halsey mengisi hatinya dengan semua cinta yang ia miliki.
Without Me | Tanpaku
Found you when your heart was broke
Kutemukan dirimu saat hatimu hancur
I filled your cup until it overflowed
Ku isi gelasmu hingga meluap
Took it so far to keep you close (keep you close)
Memakan waktu sejauh ini untuk membuatmu tetap dekat (membuatmu tetap dekat)
I was afraid to leave you on your own
Aku ketakutan untuk meninggalkanmu sendirian
I said I'd catch you if you fall
Kubilang aku akan menangkapmu jika kamu terjatuh
And if they laugh, then fuck 'em all (all)
Dan kalau mereka tertawa, kan ku hajar mereka semua (semua)
And then I got you off your knees
Dan aku membuatmu bertekuk lutut
Put you right back on your feet
Membuatmu kembali berdiri
Just so you can take advantage of me
Supaya kamu bisa memanfaatkanku
Tell me how's it feel sittin' up there
Katakan padaku bagaimana rasanya duduk di atas sana?
Feeling so high but too far away to hold me
Terasa sangat tinggi tapi terlalu jauh untuk memelukku
You know I'm the one who put you up there
Kamu tahu akulah yang menaikkanmu di atas sana
Name in the sky
Nama di langit
Does it ever get lonely?
Apa di sana juga merasa kesepian?
Thinking you could live without me
Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku
Thinking you could live without me
Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku
Baby, I'm the one who put you up there
Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana
I don't know why (yeah, I don't know why)
Aku tak tahu kenapa (yeah, aku tak tahu kenapa)
Thinking you could live without me
Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku
Live without me
Hidup tanpaku
Baby, I'm the one who put you up there
Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana
I don't know why (I don't know why, yeah yeah)
Aku tak tahu kenapa (aku tak tahu kenapa, yeah yeah)
Gave love 'bout a hundred tries (hundred tries)
Mengorbankan cinta ratusan percobaan (ratusan percobaan)
Just running from the demons in your mind
Berlarian dari iblis-iblis di pikiranmu
Then I took yours and made 'em mine (made 'em mine)
Dan ku ambil milikmu dan membuatnya jadi milikku (membuatnya jadi milikku)
I didn't notice 'cause my love was blind
Aku tak memperhatikan karena cintaku buta
I said I'd catch you if you fall (fall)
Kubilang aku akan menangkapmu jika kamu terjatuh
And if they laugh, then fuck 'em all (all)
Dan kalau mereka tertawa, kan ku hajar mereka semua (semua)
And then I got you off your knees
Dan aku membuatmu bertekuk lutut
Put you right back on your feet
Membuatmu kembali berdiri
Just so you can take advantage of me
Supaya kamu bisa memanfaatkanku
Tell me how's it feel sittin' up there
Katakan padaku bagaimana rasanya duduk di atas sana?
Feeling so high but too far away to hold me
Terasa sangat tinggi tapi terlalu jauh untuk memelukku
You know I'm the one who put you up there
Kamu tahu akulah yang menaikkanmu di atas sana
Name in the sky
Nama di langit
Does it ever get lonely?
Apa di sana juga merasa kesepian?
Thinking you could live without me
Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku
Thinking you could live without me
Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku
Baby, I'm the one who put you up there
Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana
I don't know why (yeah, I don't know why)
Aku tak tahu kenapa (yeah, aku tak tahu kenapa)
Thinking you could live without me
Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku
Live without me
Hidup tanpaku
Baby, I'm the one who put you up there
Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana
I don't know why, yeah
Aku tak tahu kenapa, yeah
You don't have to say just what you did
Kamu tak perlu mengatakan apa yang telah kamu lakukan
I already know (I know)
Aku sudah tahu (aku tahu)
I had to go and find out from them
Aku harus pergi dan mencari tahu dari mereka
So tell me how's it feel (oh-woah)
Jadi katakan padaku bagaimana rasanya (oh-woah)
Tell me how's it feel sittin' up there
Katakan padaku bagaimana rasanya duduk di atas sana
Feeling so high but too far away to hold me
Terasa sangat tinggi tapi terlalu jauh untuk memelukku
You know I'm the one who put you up there
Kamu tahu akulah yang menaikkanmu di atas sana
Name in the sky
Nama di langit
Does it ever get lonely?
Apa di sana juga merasa kesepian?
Thinking you could live without me
Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku
Thinking you could live without me
Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku
Baby, I'm the one who put you up there
Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana
I don't know why (yeah, I don't know why)
Aku tak tahu kenapa (yeah, aku tak tahu kenapa)
Penulis lagu: Amy Rose Allen, Ashley Nicolette Frangipane, Brittany Marie Amaradio, Justin R. Timberlake, Louis Russell Bell, Scott Spencer Storch, Timothy Z. Moesley
Lirik lagu Without Me oleh: © Warner/Chappell Music, Inc, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Kemudian Halsey berjuang untuk G-Eazy agar bangkit dari keterpurukan. Tetapi setelah G-Eazy bangkit dari keterpurukannya, ia malah meninggalkan Halsey. Poor, Halsey.
Yak itu dia lirik terjemahan dari lagu Without Me milik Halsey. Terima kasih telah berkunjung yak. Mohon kritik dan saran agar blog ini bisa lebih baik ke depannya.