Saturday, November 9, 2019

Lirik Jonas Brothers - Cool dan Terjemahan + Maknanya

Arti makna lirik lagu Cool yang dinyanyikan oleh Jonas Brothers dan diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia. Cool merupakan single yang rilis pada tahun 2019 setelah Sucker.

Jonas Brother adalah American Pop Rock Band asal Amerika yang didirikan pada tahun 2005. Pada tahun 2013, Jonas Brothers memutuskan vakum dan kembali lagi pada tahun 2019. Jonas Brothers atau JB atau JoBros beranggotakan Joe Jonas, Kevin Jonas, dan Nick Jonas.

Lagu ini menceritakan tentang laki-laki yang merasa percaya diri terhadap penampilannya. Ia merasa keren dalam kondisi apapun. Baru bangun tidur, tetap keren, baru abis mandi, keren. Pokoknya percaya diri abis lah. Jangan lupa bagikan ke teman-teman kamu kalau kamu menyukai lirik terjemahan lagu ini ya.


I'm feeling so cool
Aku merasa sangat keren
From top to the bottom, just cool
Dari atas sampai bawah, cukup keren
In every little thing that I do
Setiap hal kecil yang aku lakukan
Dammit I'm feeling so cool, yeah
Sialan, aku merasa sangat keren, yeah

Woke up feeling like a new James Dean
Bangun tidur merasa seperti James Dean yang baru
I combed my hair like an old school scene
Aku menyisir rambutku seperti adegan zaman dulu
Feeling high like that late night summer of last year, yeah
Merasa seperti musim panas tengah malam tahun lalu, yeah

Standing there with the red dress on, yeah
Berdiri di sana dengan gaun merah menyala, yeah
A killer queen like a young Jane Fonda
Ratu pembunuh seperti Jane Fonda muda
Is it me or am I just having a good year?
Apa hanya aku yang mengalami tahun yang baik?

I'm feeling so cool
Aku merasa sangat keren
From top to the bottom, just cool
Dari atas sampai bawah, cukup keren
In every little thing that I do
Setiap hal kecil yang aku lakukan
Dammit I'm feeling so cool, yeah
Sialan, aku merasa sangat keren, yeah

It's like ooh, maybe I should bottle my moves
Ini seperti ooh, mungkin aku harus mengemas gerakanku
Sell it for a dollar or two
Menjualnya seharga satu atau dua dollar
Dammit I'm feeling so cool
Sialan, aku merasa sangat keren

Must have done something right
Harus melakukan sesuatu yang benar
'Cause all these lights are green
Karena semua lampu ini berwarna hijau
Man, they look like palm trees
Coy, mereka terlihat seperti pohon palm
And every time that song comes on it's about me
Dan setiap lagu itu muncul itu adalah tentang aku

Baca juga: Lirik Lagu Jonas Brothers - Only Human dan Terjemahan + Makna Lagu

Oh I feel like Post Malone
Oh aku merasa seperti Post Malone
When I get home
Saat aku pulang ke rumah
Sitting there winning like it's Game of Thrones
Duduk di sana menang seperti ini adalah Game of Thrones
And now that we've made it
Dan sekarang kita berhasil
How complicated was last year
Betapa rumitnya tahun lalu

Lately I've feeling so cool
Akhir-akhir ini aku merasa sangat keren
From top to the bottom, just cool
Dari atas sampai bawah, cukup keren
In every little thing that I do
Setiap hal kecil yang aku lakukan
Dammit I'm feeling so cool, yeah
Sialan, aku merasa sangat keren, yeah

It's like ooh, maybe I should bottle my moves
Ini seperti ooh, mungkin aku harus mengemas gerakanku
Sell it for a dollar or two
Menjualnya seharga satu atau dua dollar
Dammit I'm feeling so cool
Sialan, aku merasa sangat keren

Woke up feeling like a new James Dean
Bangun tidur merasa seperti James Dean yang baru
I combed my hair like an old school scene
Aku menyisir rambutku seperti adegan zaman dulu
When I grow up I wanna be just like me
Saat aku dewasa aku hanya ingin menjadi diri sendiri

Lately I've feeling so cool
Akhir-akhir ini aku merasa sangat keren
From top to the bottom, just cool
Dari atas sampai bawah, cukup keren
In every little thing that I do
Setiap hal kecil yang aku lakukan
Dammit I'm feeling so cool, yeah
Sialan, aku merasa sangat keren, yeah

It's like ooh, maybe I should bottle my moves
Ini seperti ooh, mungkin aku harus mengemas gerakanku
Sell it for a dollar or two
Menjualnya seharga satu atau dua dollar
Dammit I'm feeling so cool
Sialan, aku merasa sangat kere

Lirik terjemahan Jonas Brothers -Cool

Penulis lagu: Ryan B Tedder, Kevin Jonas, Zachary Skelton, Nick Jonas, Casey Cathleen Smith, dan Joseph Jonas.
Lirik lagu Cool oleh: © Universal Records, Republik Records, Jonas Brothers Records

Terima kasih telah berkunjung ke blog ini. Mohon sampaikan kritik dan saran di kolom komentar agar blog ini bisa lebih baik lagi ke depannya.

Semua hal yang ada di sini adalah milik artis dan pencipta. Kami hanya menerjemahkan ke Bahasa Indonesia agar lirik lagunya mudah dipahami. Kredit tertera.
Share: