Friday, August 30, 2019

Lirik Chris Klafford - Something Like Me dan Terjemahan + Maknanya

Arti lirik Something Like Me dan terjemahan lengkap beserta makna lirik lagu Something Like Me yang dinyanyikan oleh Chris Klafford dalam mini album yang baru saja dirilis pada tahun 2019 ini setelah menjuarai Swedish Idol 2017. Saat ini ia menjadi peserta di ajang American's Got Talent 2019.

Chris Klafford menceritakan bahwa ia berasal dari desa kecil di Swedia. Ia memiliki hobi bernyanyi, namun hobinya itu ditentang oleh keluarganya. Ibunya ingin Chris Klafford bekerja seperti saudaranya yang lain.


Makna lirik lagu Something Like Me ini merupakan curahan hati dari Chris Klafford dimana ia sering menyusuri jalanan dengan membawa gitar dan bernyanyi, namun orang-orang tak ada yang menanggapinya. Ia mempunyai mimpi besar untuk menjadi penyanyi terkenal, namun selalu dipandang sinis oleh orang-orang.

Lagu ini pertama kali dibawakan Chris Klafford saat menjadi peserta di AGT 2019. Dimana reaksi penonton dan para juri saat itu membuatnya menitihkan air mata, seolah tak percaya dia bisa sampai di posisi sekarang ini.

Frustrated while I'm waiting on a miracle
Aku frustasi ketika menunggu keajaiban
I know the world is full of different kind of people
Aku tahu dunia ini diisi dengan berbagai jenis manusia
I know, I'm strong
Aku tahu, aku kuat
Walking down the street and I'm feeling so invisible
Berjalan menyusuri jalanan dan aku merasa tak dianggap sama sekali
You're talk to me like I'm not your equal
Kau bicara padaku seolah-olah aku tak sederajat denganmu
I know, I'm strong
Aku tahu, aku kuat

Feel like I could
Aku pasti bisa
Break out, break out
Mengabaikan perlakuanmu
I could use some
Aku perlu
Space now, to breathe out
Ruang untuk bernafas

The pressure's on me
Tekanan yang ada padaku
You ask me to be
Kau memintaku untuk
Something like me
Sadar diri
Why you tryin' to paint me
Kenapa kau mencoba memandangku
Like your enemy
Seperti musuhmu
Feel like I could
Aku pasti bisa
Break out, break out
Mengabaikan perlakuanmu
Into something just like me
Menjadi aku yang seperti ini

Calling in the lines yeah I ain't so predictable
Merendahkanku, yeah aku bukanlah orang yang bisa diprediksi
The world is a haystack and I am the needle
Dunia adalah tumpukan jerami dan akulah jarumnya
I don't belong
Aku tak pantas
Why you trying to turn me into something so typical
Kenapa kau berusaha mengubahku
There you go again, waiting on the sheeple
Teruskan saja keburukanmu, menunggu orang yang mudah dipengaruhi
They won't belong
Mereka tak akan terpengaruh

Feel like I could
Aku pasti bisa
Break out, break out
Mengabaikan perlakuanmu
I could use some
Aku perlu sedikit
Space now, to breathe out
Ruang untuk bernafas

The pressure's on me
Tekanan yang ada padaku
You ask me to be
Kau memintaku untuk
Something like me
Sadar diri
Why you tryin' to paint me
Kenapa kau mencoba memandangku
Like your enemy
Seperti musuhmu
Feel like I could
Aku pasti bisa
Break out, break out
Mengabaikan perlakuanmu
Into something just like me
Menjadi aku yang seperti ini
Into something just like me
Menjadi aku yang seperti ini

The pressure's on me
Tekanan yang ada padaku
You ask me to be
Kau memintaku untuk
Something like me
Sadar diri
Why you tryin' to paint me
Kenapa kau mencoba memandangku
Like your enemy
Seperti musuhmu

Feel like I could
Aku pasti bisa
Break out, break out
Mengabaikan perlakuanmu
Into something just like me
Menjadi aku yang seperti ini
Into something just like me
Menjadi aku yang seperti ini
Into something just like me
Menjadi aku yang seperti ini
Into something just like me
Menjadi aku yang seperti ini
Into something just like me
Menjadi aku yang seperti ini

Penulis lagu: Chris Klafford, John Humphrey, Thorry Koren, Isaac Koren
Lirik lagu Something Like Me oleh: © Hello Jackie Publishing, © Hello Jackie Publishing LLC
Arti lirik Something Like Me oleh: 
Gambar oleh: AGT
Lyrics Something Like Me source: Musixmatch

Sepenuhnya lagu, musik, gambar, lirik Something Like Me adalah milik Chris Klafford dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Something Like Me ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dipahami dengan mudah.
Share: