Saturday, May 26, 2018

Terjemah Lirik Lagu Kim Sa Wol (김사월) – Perfect Love (완벽한 사랑) [Secret Mother Ost] Indonesian Translation

네 앞에 서있는 많은 사람들
(Ne aphe seoinneun manheun saramdeul)
Semua orang ini bangun di depanku

너는 아름다운 말을 좋아하네
(Neoneun areumdaun mareul johahane)
Kau menyerupai kata-kata yang indah

내겐 어떤 것도 들려주지 않으려고 하지
(Naegen eotteon geotdo deullyeojuji anheuryeogo haji)
Namun kamu tak akan membiarkanku mendengarkan apapun

나는 완벽한 사랑을 원해
(Naneun wanbyeokhan sarangeul wonhae)
Aku menginginkan cinta yang sempurna

세상에는 없는
(Sesangeneuneobneun)
Itu tak ada di dunia ini

나는 완벽한 사랑을 원해
(Naneun wanbyeokhan sarangeul wonhae)
Aku menginginkan cinta yang sempurna

나는 그걸 원해
(Naneun geugeol wonhae)
Aku menginginkannya

너의 곁에 오지 말라는 경고
(Neoui gyeothe oji mallaneun gyeonggo)
Kau memperingatkanku untuk tak tiba ke sisimu

네가 어디있어도 난 갈 수 없네
(Nega eodiiddeodo nan gal su eobne)
Dimanapun kamu berada, saya tak dapat pergi

그래도 나는 너를 사랑해야 하는 거야
(Geuraedo naneun neoreul saranghaeya haneun geoya)
Namun tetap saja, saya harus mencintaimu

나는 완벽한 사랑을 원해
(Naneun wanbyeokhan sarangeul wonhae)
Aku menginginkan cinta yang sempurna

세상에는 없는
(Sesangeneuneobneun)
Itu tak ada di dunia ini

나는 완벽한 사랑을 원해
(Naneun wanbyeokhan sarangeul wonhae)
Aku menginginkan cinta yang sempurna

나는 그걸 원해
(Naneun geugeol wonhae)
Aku menginginkannya

나는 완벽한 사랑을 원해
(Naneun wanbyeokhan sarangeul wonhae)
Aku menginginkan cinta yang sempurna

세상에는 없는
(Sesangeneuneobneun)
Itu tak ada di dunia ini

나는 완벽한 사랑을 원해
(Naneun wanbyeokhan sarangeul wonhae)
Aku menginginkan cinta yang sempurna

나는 그걸 원해
(Naneun geugeol wonhae)
Aku menginginkannya
Share: