Friday, June 22, 2012

Terjemah Lirik Lagu It's Alright - Yang Hwa Jin [City Hunter Ost] Indonesian Translation



It's alright
Tidak apa-apa

저 하늘이 외면해도
(Jeo haneuri wimyeonhaedo)
Bahkan jikalau langit di luar

너만을 지킬께
(Neomaneul jikhilkkae)
Kau akan kondusif denganku

It's alright
Tidak apa-apa

It's alright
Tidak apa-apa

두 근대는 내 심장은
(Dugeundaeneun nae simjangeun)
Jantungku berdetak

널 향해 Never stop
(Neol hyanghae Never stop)
Tak pernah berhenti ke arahmu

It's alright
Tidak apa-apa

내 상처를 끌어안은
(Nae sangcheoreul kkeutheoeneun)
Memeluk lukaku

넌 내게 Ever love
(Neon naege ever love)
Kau pernah mencintaiku

Oh It's alright
Oh tidak apa-apa

숨막힐 듯 비열한
(Summakhil deut biyeolhan)
Seperti hati yang berarti

거리는 꼭 Crazy world
(Georineun kkok crazy world)
Hanya ibarat dunia gila

슬픔만이 가득해
(Seulpheummani gadeukhae)
Penuh dengan kesedihan

네 온사인 On and Off
(Ne onsain On and Off)
Empat tanda on dan off

가슴속에 남은건
(Gaseum soge nameungeon)
yang tersisa dalam hati

너에 대한 memory
(Neoe daehan memory)
Memori tentangmu

워어어
(Woo eo eo)

All my love for you
Seluruh cintaku untukmu

워 어어 워어어
( Wo eo eo wo eo eo)

All my heart for you
Seluruh hatiku untukmu

워어어 워어어
(Wo eo eo wo eo eo)

All my life for you
Seluruh hidupku untukmu

워어어 워어어
(Wo eo eo wo eo eo)

I will never cry
Aku tak akan pernah menangis

워워
(Wo wo)

It's alright
Tidak apa-apa

두 근대는 내 심장은
(Dugeundaeneun nae simjangeun)
Jantungku berdetak

널 향해 Never stop
(Neol hyanghae Never stop)
Tak pernah berhenti ke arahmu

It's alright
Tidak apa-apa

그 누구도 널 대신할 사람은 없는 걸
(Geu nugudo neol daesinhal Sarameun eobneun geol)
Tak ada orang yang dapat menggantikanmu

It's alright
Tidak apa-apa

저 하늘이 외면해도
(Jeo haneuri wimyeonhaedo)
Bahkan jikalau langit di luar

너만을 지킬께
(Neomaneul jikhilkkae)
Kau akan kondusif denganku

It's alright
Tidak apa-apa

세상은 so Dangerous
(Sesangeun so dangerous)
Dunia ini sangat berbahaya

싸늘해진 가시밭
(Ssineulhaejin gasibat)
Sebuah semak duri

눈 물만이 고여와
(Nun mulmani goyeowa)
Hanya dapat menangis

내 현실은 up and down
(Nae hyeonsireun up and down)
Realitasku naik dan turun

견뎌내고 있는건
(Gyeondyeonaego inneungeon)
Alasan ku untuk bertahan

니가여기 있기에
(Niga yeogi itgie)
Karena kamu ada di sini

워어어
(Wo eo eo)

All my love for you
Seluruh cintaku untukmu

워어어 워어어
(Wo eo eo wo eo eo)

All my heart for you
Seluruh hatiku untukmu

워어어 워어어
(Wo eo eo wo eo eo)

All my life for you
Seluruh hidupku untukmu

워어어 워어어
(Wo eo eo wo eo eo)

I will never cry
Aku tak akan pernah menangis

워워
(Wo wo)

It's alright
Tidak apa-apa

두 근대는 내 심장은
(Dugeundaeneun nae simjangeun)
Jantungku berdetak

널 향해 Never stop
(Neol hyanghae Never stop)
Tak pernah berhenti ke arahmu

It's alright
Tidak apa-apa

그 누구도 널 대신할 사람은 없는 걸
(Geu nugudo neol daesinhal Sarameun eobneun geol)
Tak ada orang yang dapat menggantikanmu

It's alright
Tidak apa-apa

저 하늘이 외면해도
(Jeo haneuri wimyeonhaedo)
Bahkan jikalau langit di luar

너만을 지킬께
(Neomaneul jikhilkkae)
Kau akan kondusif denganku

It's alright
Tidak apa-apa

It's alright
Tidak apa-apa

두 근대는 내 심장은
(Dugeundaeneun nae simjangeun)
Jantungku berdetak

널 향해 Never stop
(Neol hyanghae Never stop)
Tak pernah berhenti ke arahmu

It's alright
Tidak apa-apa

내 상처를 끌어안은
(Nae sangcheoreul kkeutheoeneun)
Memeluk lukaku

넌 내게 Ever love
(Neon naege ever love)
Kau pernah mencintaiku

Oh It's alright
Oh tidak apa-apa
Share: