Arti lirik makna lagu Chasing Fire yang dinyanyikan oleh Lauv dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
Lauv adalah seorang penyanyi, penulis lagu, dan produser asal Amerika yang memiliki nama lengkap Ari Staprans Leff, lahir pada 8 Agustus 1994.
Chasing Fire menceritakan tentang suatu hubungan yang tak pernah dimulai. Karena sebuah keputusasaan. Tapi dalam hubungan ini memiliki ikatan yang hebat, tapi tidak ada harapan untuk dimulai.
Chasing Fire merupakan lagu dari album I Met You When I Was 18 yang dirilis pada tahun 2018. Yuk langsung disimak aja lirik terjemahan Lauv - Chasing Fire di bawah ini:
Chasing Fire | Mengejar Api
I wanna hate you cause I still love you
Aku ingin membencimu karena aku masih mencintaimu
And it's weighing on my chest
Dan itu menjadi beban di dadaku
We keep our bodies tied together
Kita menjaga tubuh kita tetap terikat bersama
To ignore what's coming next
Untuk menghiraukan apa yang akan terjadi nanti
I was driving you home in the middle of the night
Aku mengantarmu pulang ke rumah di tengah malam
But I couldn't bring myself to say goodbye
Tapi aku tak bisa memaksa diri mengucapkan selamat tinggal
I was driving you home in the middle of the night
Aku mengantarmu pulang ke rumah di tengah malam
And there's no good way, yeah there's no good way
Dan tak ada cara yang baik, yeah tak ada cara yang baik
I'm chasing fire when I'm running after you, you
Aku mengejar api saat aku mengejarmu
You got that something that I never want to lose, lose, yeah
Kamu punya sesuatu yang membuatku tak ingin kehilangan
It's like dancing when the song's already over
Itu seperti menari saat lagu sudah berakhir
Moving without getting any closer, oh
Bergerak tanpa sedikitpun mendekat
I'm chasing fire when I'm running after you
Aku mengejar api saat aku mengejarmu
I wanna feel you, really feel you
Aku ingin merasakanmu, benar-benar merasakanmu
Not just hold you close at night
Tak hanya memelukmu di malam hari
We keep our bodies tied together
Kita menjaga tubuh kita terikat bersama
To ignore what's on our minds
Mengabaikan apa yang ada di pikiran kita
I was driving you home in the middle of the night
Aku mengantarmu pulang ke rumah di tengah malam
But I couldn't bring myself to say goodbye
Tapi aku tak bisa memaksa diri mengucapkan selamat tinggal
I was driving you home in the middle of the night
Aku mengantarmu pulang ke rumah di tengah malam
And there's no good way, yeah there's no good way
Dan tak ada cara yang baik, yeah tak ada cara yang baik
Lirik terjemahan Lauv - Chasing Fire
I'm chasing fire when I'm running after you, you
Aku mengejar api saat aku mengejarmu
You got that something that I never want to lose, lose, yeah
Kamu punya sesuatu yang membuatku tak ingin kehilangan
It's like dancing when the song's already over
Itu seperti menari saat lagu sudah berakhir
Moving without getting any closer, oh
Bergerak tanpa sedikitpun mendekat
I'm chasing fire when I'm running after you
Aku mengejar api saat aku mengejarmu
Keep chasing fire
Tetap mengejar api
No other way
Tak ada jalan lain
No other way
Tak ada jalan lain
Keep chasing fire
Tetap mengejar api
No other way
Tak ada jalan lain
No other way
Tak ada jalan lain
I was driving you home in the middle of the night
Aku mengantarmu pulang ke rumah di tengah malam
But I couldn't bring myself to say goodbye
Tapi aku tak bisa memaksa diri mengucapkan selamat tinggal
I was driving you home
Aku mengantarmu pulang
Even if I go, even if I stay
Bahkan kalau aku pergi, bahkan kalau aku pulang
I'm chasing fire when I'm running after you, you
Aku mengejar api saat aku mengejarmu
You got that something that I never want to lose, lose, yeah
Kamu punya sesuatu yang membuatku tak ingin kehilangan
It's like dancing when the song's already over
Itu seperti menari saat lagu sudah berakhir
Moving without getting any closer, oh
Bergerak tanpa sedikitpun mendekat
I'm chasing fire when I'm running after you
Aku mengejar api saat aku mengejarmu
Keep chasing fire
Tetap mengejar api
No other way
Tak ada jalan lain
No other way
Tak ada jalan lain
Keep chasing fire
Tetap mengejar api
No other way
Tak ada jalan lain
No other way
Tak ada jalan lain
Baca juga: Lirik Lagu Lauv - Drugs & The Internet dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu
Baca juga: Lirik Lagu Lauv - Drugs & The Internet dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu
Lirik terjemahan Lauv - Chasing Fire
Penulis lagu: Michael Pollack, Ari Leff, Brett Hite, James Sunderland
Lirik lagu Chasing Fire oleh: © Warner/Chappell Music, Inc
Terima kasih telah memilih kutaulirik sebagai tempat untuk memahami lirik dari lagu-lagu favorit kalian. Mohon sampaikan kritik dan saran di kolom komentar agar blog ini bisa berkembang dan lebih baik ke depannya.
Chasing Fire sepenuhnya adalah milik penyanyi dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia agar mudah dipahami dan dimengerti. Kredit tertera.
