Terjemahan lirik dan makna lagu Beauty Marks yang dinyanyikan oleh Ciara Princess Harris, seorang penyanyi R&B, Pop, Hip hop, dance asal Amerika yang lahir pada 25 Oktober 1985.
Berikut kutipan liriknya: "Baby, when you take my hand, you show me that my scars are beauty marks."
Berikut kutipan liriknya: "Baby, when you take my hand, you show me that my scars are beauty marks."
Lirik lagu Beauty Marks menceritakan tentang perasaan yang luar biasa karena telah diberikan pasangan yang bisa membuat kita menjadi diri sendiri, memandang segala kekurangan menjadi kelebihan, dan mengubah bekas luka menjadi tanda kecantikan atau #BeautyMarks.
Video klip dari Beauty Marks ini sendiri telah tayang pada 10 Mei 2019 lalu dan menceritakan tentang momen pernikahan Ciara dan kelahiran putrinya.
Beauty Marks | Tanda Kecantikan
Oh, what a feeling
Oh, perasaan yang luar biasa
To wake up everyday, knowing I am loved by you
Bangun setiap hari, mengetahui aku dicintai olehmu
I can't believe it
Tak bisa kupercaya
What did I do to deserve someone to hold me like you do
Apa yang kulakukan agar pantas seseorang memelukku sepertimu
If nobody's perfect
Jika tak ada yang sempurna
Then all that I want, is to be imperfect with you
Maka yang kuinginkan hanyalah, menjadi tak sempurna bersamamu
'Cause you take me as I am
Karena aku kamu menganggapku seperti aku
And I take you as you are
Dan aku menganggapmu apa adanya
With your hard and weathered hands
Dengan tanganmu yang keras dan rapuh
And the bruises on my heart
Dan memar di hatiku
That make me who I am
Itu membuatku menjadi aku yang sebenarnya
That make you who you are
Itu membuatmu menjadi diri sendiri
Baby, when you take my hand
Sayang, saat kau meraih tanganku
You show me that my scars are beauty marks
Kau menunjukkanku kalau bekas lukaku adalah tanda kecantikan
Oh, beauty marks
Oh, tanda kecantikan
Beauty marks
Tanda kecantikan
I look in the mirror
Aku memandangi cermin
And I see all my flaws
Dan kulihat semua kekuranganku
But you see light in all I do
Tapi kau melihat cahaya pada semua yang aku lakukan
Now I'm realizing that the ugliness I saw
Sekarang aku menyadari kalau keburukan yang aku lihat
They're all pretty things to you
Adalah hal-hal yang menarik bagimu
And I don't have to cover, anything I'll share it all
Dan aku tak perlu menutupi, apapun akan kubagikan
I don't have to hide from the truth
Aku tak perlu bersembunyi dari kebenaran
'Cause you take me as I am
Karena aku kamu menganggapku seperti aku
And I take you as you are
Dan aku menganggapmu apa adanya
With your hard and weathered hands
Dengan tanganmu yang keras dan rapuh
And the bruises on my heart
Dan memar di hatiku
That make me who I am
Itu membuatku menjadi aku yang sebenarnya
That make you who you are
Itu membuatmu menjadi diri sendiri
Baby, when you take my hand
Sayang, saat kau meraih tanganku
You show me that my scars are beauty marks
Kau menunjukkanku kalau bekas lukaku adalah tanda kecantikan
Oh, beauty marks
Oh, tanda kecantikan
Beauty marks
Tanda kecantikan
Now I know what true love means
Sekarang aku tahu apa itu cinta sejati
So real, it feels like a dream
Begitu nyata, rasanya seperti mimpi
No looking back to the past
Jangan melihat ke masa lalu
It was a part of the path
Itu adalah bagian dari perjalanan
I feel the love in your hands
Aku merasakan cinta di tanganmu
Boy, when you touch me like that
Sayang, saat kau menyentuhku seperti itu
The way you love every part
Caramu mencintaiku seutuhnya
You show me my scars are beauty marks
Kau menunjukkanku kalau bekas lukaku adalah tanda kecantikan
Beauty marks
Tanda kecantikan
Oh, they're beauty marks
Oh, itu adalah tanda kecantikan
Beauty marks
Tanda kecantikan
'Cause you take me as I am
Karena aku kamu menganggapku seperti aku
And I take you as you are
Dan aku menganggapmu apa adanya
With your hard and weathered hands
Dengan tanganmu yang keras dan rapuh
And the bruises on my heart
Dan memar di hatiku
That make me who I am
Itu membuatku menjadi aku yang sebenarnya
That make you who you are
Itu membuatmu menjadi diri sendiri
Baby, when you take my hand
Sayang, saat kau meraih tanganku
You show me that my scars are beauty marks
Kau menunjukkanku kalau bekas lukaku adalah tanda kecantikan
Penulis lagu: Skylar Grey, Ciara
Lirik lagu Beauty Marks oleh: Ciara
Gambar oleh: Ciara
Sepenuhnya lirik, lagu, musik, gambar adalah milik Ciara dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami. Silahkan sampaikan kritik dan saran di kolom komenar agar kami bisa lebih baik lagi ke depannya.
