Arti lirik makna lagu Crave yang dinyanyikan oleh Madonna bersama Swae Lee dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Crave merupakan lagu dari album Madonna, Madame X yang rilis pada 10 Mei 2019.
Lagu ini mungkin bisa dilabeli dengan x-rated yak, atau singkatnya liriknya bisa membuat KPID Jawa Barat bertindak. Ya intinya lagu Crave ini menceritakan tentang pasangan yang telah lama berpisah, setelah bertemu mereka melakukan sesuatu yang harom bagi pasangan belum muhrim, tapi dengan "dangerous". Ya kalian ngerti lah yak, nggak perlu dijelasin panjang lebar.
Crave | Hasrat
I'm tired of being far away from home
Aku bosan jauh dari rumah
Far from working home, far from where it's safe
Jauh dari pekerjaan rumah, jauh dari tempat yang aman
Hope it's not too late
Semoga belum terlambat
Rush, rush, rush on you, love, love, loved on you
Mendesakmu, mencintaimu
Love you like a fool, put my trust in you
Mencintaimu seperti orang bodoh, percaya padaku
'Cause you're the one I crave
Karena kamulah satu-satunya yang aku dambakan
And my cravings get dangerous
Dan hasratku menjadi berbahaya
The feelings never fade
Perasaan yang tak pernah pudar
I don't think we should play with this
Aku rasa kita tak seharusnya bermain dengan ini
Say come, come give me strength
Panggil aku, beri aku kekuatan
I don't think we should wait for this
Aku pikir kita tak seharusnya menunggu ini
'Cause you're the one I crave
Karena kamulah satu-satunya yang aku dambakan
And my cravings get dangerous
Dan hasratku menjadi berbahaya
Ooh (ooh), my cravings get dangerous
Ooh (ooh) hasratku menjadi berbahaya
Ooh, I don't think we should play with this
Ooh, aku pikir kita tak seharusnya bermain dengan ini
Ooh (ooh), my cravings get dangerous
Ooh (ooh) hasratku menjadi berbahaya
Ooh, I don't think we should wait
Ooh, aku pikir kita tak seharusnya menunggu
'Cause I'm just me (yeah), that's all I can be (ooh)
Karena inilah aku (yeah) hanya itu yang bisa aku lakukan (ooh)
Something real (yeah), something I can feel
Sesuatu yang nyata (yeah) sesuatu yang aku bisa rasakan
You know I just can't change, this is how I'm made
Kau tahu aku tak bisa berubah begitu saja, seperti inilah aku
I'm not afraid, take me to that place
Aku tak takut, bawa aku ke tempat itu
'Cause you're the one I crave (crave)
Karena kamulah satu-satunya yang aku dambakan (hasrat)
And my cravings get dangerous
Dan hasratku menjadi berbahaya
The feelings never fade
Perasaan yang tak pernah pudar
I don't think we should play with this
Aku rasa kita tak seharusnya bermain dengan ini
Say come, come give me strength
Panggil aku, beri aku kekuatan
I don't think we should wait for this
Aku pikir kita tak seharusnya menunggu ini
'Cause you're the one I crave
Karena kamulah satu-satunya yang aku dambakan
And my cravings get dangerous
Dan hasratku menjadi berbahaya
Ooh (ooh), my cravings get dangerous
Ooh (ooh) hasratku menjadi berbahaya
Ooh, I don't think we should play with this
Ooh, aku pikir kita tak seharusnya bermain dengan ini
Ooh (ooh), my cravings get dangerous
Ooh (ooh) hasratku menjadi berbahaya
Ooh, I don't think we should wait
Ooh, aku pikir kita tak seharusnya menunggu
You're on me, I don't think you should wait (wait)
Kita berdekatan, aku pikir kau tak harus menunggu (menunggu)
You're only one pull up away (away)
Kau hanya sekali menarik (menarik)
You're down to ride, you ride me like a wave (ride, yeah)
Kau turun untuk naik, kau menaikiku seperti gelombang (menaikiku, yeah)
I gave you a sensation (ooh)
Aku memberimu sensasi
A loner, days we used to chase
Seorang penyendiri, hari-hari yang biasa kita kejar
It's do or die, yeah, my love life can get crazy (crazy)
Lakukan atau mati, yeah, kehidupan cintaku bisa menjadi gila (gila)
It's on the line, girl, you're risking everything
Ini sudah hampir kelewatan, sayang, kau mempertaruhkan segalanya
It's over-X-rated
Ini melebihi golongan dewasa
Ran so far to try to find the thing I lacked and there it was
Berlari sejauh ini untuk menemukan hal yang kurang dan ada di sana
Inside (side) of (of) me (me)
Di dalam diriku
Ran and ran and ran so fast, a thing to last, and there it was
Berlari dan berlari dan berlari kencang, sesuatu untuk bertahan lama
I hear (hear) you (you) breathe (breathe)
Aku mendengarmu bernapas
'Cause you're the one I crave (crave)
Karena kamulah satu-satunya yang aku dambakan (hasrat)
And my cravings get dangerous
Dan hasratku menjadi berbahaya
The feelings never fade
Perasaan yang tak pernah pudar
I don't think we should play with this
Aku rasa kita tak seharusnya bermain dengan ini
Say come, come give me strength
Panggil aku, beri aku kekuatan
I don't think we should wait for this
Aku pikir kita tak seharusnya menunggu ini
'Cause you're the one I crave
Karena kamulah satu-satunya yang aku dambakan
And my cravings get dangerous
Dan hasratku menjadi berbahaya
Ooh (ooh), my cravings get dangerous
Ooh (ooh) hasratku menjadi berbahaya
Ooh, I don't think we should play with this
Ooh, aku pikir kita tak seharusnya bermain dengan ini
Ooh (ayy ooh), my cravings get dangerous
Ooh (ayy ooh) hasratku menjadi berbahaya
Ooh, I don't think we should wait
Ooh, aku pikir kita tak seharusnya menunggu
It's on the line, girl, you're risking everything
Ini sudah hampir kelewatan, sayang, kau mempertaruhkan segalanya
Penulis lagu: Starrah, Swae Lee, Madonna
Lirik lagu Crave oleh: Madonna
Gambar oleh: Madonna
Terima kasih telah berkunjung ke blog ini. Mohon sampaikan kritik dan saran di kolom komentar agar ke depannya bisa lebih baik dalam memberikan terjemahan lirik lagu.
Sepenuhnya lirik, lagu, gambar, musik adalah milik Madonna, Swae Lee dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami.
