Showing posts sorted by relevance for query lirik-lagu-khalid-self-dan-terjemahan. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query lirik-lagu-khalid-self-dan-terjemahan. Sort by date Show all posts

Saturday, January 11, 2020

Lirik Khalid - My Bad dan Terjemahan | Makna Lirik

Arti lirik dan terjemahan lagu My Bad yang dinyanyikan oleh Khalid ke dalam Bahasa Indonesia.

Lagu My Bad adalah single kedua Khalid dari album Free Spirit. Lagu ini dirilis perdana pada tanggal 7 Maret 2019. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang selalu disalahkan oleh gebetan atau pacarnya. Padahal ia sudah memberikan seluruh waktunya. Tetap aja salah. Ya namanya juga cowok, mas Khalid. Selalu salah.


My Bad | Salahku

Can't count up the times you've blown my line
Tak terhitung sudah berapa kali kamu merusak arahku
And that's been on my mind a lot lately
Dan itu sudah ada di pikiranku belakangan ini
I wanna leave the extra all behind, mmm
Aku ingin meninggalkan semua tambahan di belakang, mmm
And I know that you wanna be my baby, mmm yeah
Dan aku tahu kamu ingin menjadi kekasihku, mmm yeah

Said, my bad
Katakan, salahku
Blowin' me up, we been wilin'
Menyalahkanku, kita bersemangat
We was cool, yeah, we was vibin'
Dulu kita keren, yeah, kita bersemangat
Gotta put my phone on silent
Harus menutup teleponku
So my, my, my, my bad
Jadi ini salahku
Blowin' me up, we been wilin'
Menyalahkanku, kita bersemangat
We were cool, yeah, we was vibin'
Dulu kita keren, yeah, kita bersemangat
Gotta put my phone on silent
Harus menutup teleponku
So my, my, my, my bad
Jadi ini salahku

Oh, we both care about it
Oh, kita berdua peduli tentang itu
But arguing with me just isn't worth it
Tapi berdebat denganku tak ada gunanya
No, no, no
Tidak, tidak, tidak
Don't go reachin' in your bag, your bag, yeah
Jangan pergi meraih tasmu, tasmu, yeah
I didn't text you back 'cause I was workin'
Aku tak membalas pesanmu karena aku sedang berkerja
Ah, yeah

Said, my bad
Katakan, salahku
Blowin' me up, we been wilin'
Menyalahkanku, kita bersemangat
We was cool, yeah, we was vibin'
Dulu kita keren, yeah, kita bersemangat
Gotta put my phone on silent
Harus menutup teleponku
So my, my, my, my bad
Jadi ini salahku
Blowin' me up, we been wilin'
Menyalahkanku, kita bersemangat
We were cool, yeah, we was vibin'
Dulu kita keren, yeah, kita bersemangat
Gotta put my phone on silent
Harus menutup teleponku
So my, my, my, my bad
Jadi ini salahku

Gave you all the signs
Sudah kuberikan padamu semua tanda
Gave you all of my time, my love
Kuberikan juga semua waktuku, sayangku
You're followin' the signs
Kamu mengikuti tandanya
But you're followin' the wrong signs, my love
Tapi kamu mengikuti tanda yang salah, sayangku
Gave you all the signs
Sudah kuberikan padamu semua tanda
Gave you all of my time, my love
Kuberikan juga semua waktuku, sayangku
(Gave you all my time and all my love)
(Kuberikan semua waktuku dan semua cintaku)
You're followin' the signs
Kamu mengikuti tandanya
But you're followin' the wrong signs, my love
Tapi kamu mengikuti tanda yang salah, sayangku

Said, my bad
Katakan, salahku
Blowin' me up, we been wilin'
Menyalahkanku, kita bersemangat
We was cool, yeah, we was vibin' (vibin')
Dulu kita keren, yeah, kita bersemangat (bersemangat)
Gotta put my phone on silent (on silent)
Harus mensenyapkan teleponku (senyap)
So my, my, my, my bad (my bad)
Jadi ini salahku (salahku)
Blowin' me up, we been wilin' (blowin' me up)
Menyalahkanku, kita bersemangat (menyalahkanku)
We were cool, yeah, we was vibin'
Dulu kita keren, yeah, kita bersemangat
Gotta put my phone on silent
Harus menutup teleponku
So my, my, my, my bad
Jadi ini salahku

Oh my, my, my
Oh my, my, my
My bad, my bad
Salahku, salahku
Alright
Okelah




Penulis lagu: Khalid Robinson, Dernst Emile II
Lirik lagu My Bad oleh: © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Halo teman-teman, sebelumnya terima kasih karena sudah berkunjung ke blog lirik terjemahan ini. Semoga suka ya, dan jangan sungkan buat kembali lagi. Kami akan berusaha untuk update lirik lagu-lagu baru yang teman-teman inginkan. Kalau mau request, bisa isi komen di bawah ya.
Share:

Friday, October 25, 2019

Lirik Terjemahan Khalid - Self | Makna Lirik

Arti lirik dan terjemahan lagu Self yang dinyanyikan oleh Khalid ke dalam Bahasa Indonesia.

Khalid Donnell Robinson adalah seorang penyanyi dan penulis lagu yang lahir pada 11 Februari 1998. Self merupakan lagu dari album Free Spirit yang rilis pada tahun 2019.


Self | Diri Sendiri

I've ran away for miles
Aku sudah berlari bermil-mil
It's gettin' hard for me to breathe
Sulit bagiku untuk bernafas
'Cause the man that I've been runnin' from is inside of me
Karena pria yang aku tinggalkan ada di dalam diriku
I tell him, "Keep it quiet"
Kukatakan, "Diamlah"
So all he does is speak
Jadi yang dia lakukan hanya mengoceh
'Cause he wants to keep his distance
Karena dia ingin menjaga jaraknya
But it's hard for him to leave
Tapi sulit baginya untuk pergi
He knows I hear him cryin'
Dia tahu itu, aku mendengarnya menangis
Cryin' out for help
Menangis minta pertolongan
I don't know how to save him
Aku tak tahu cara menyelamatkannya
I can't even save myself
Aku bahkan tak bisa menolong diriku sendiri
There's many people dyin'
Ada banyak orang yang sekarat
I've always been afraid
Aku selalu ketakutan
Not that I'm scared of livin'
Bukan karena ketakutan akan hidup
I'm scared of feeling pain
Aku takut kalau merasakan rasa sakit

I don't need another hand, I need a couple suggestions
Aku tak butuh tangan lain, aku butuh beberapa saran
Always had a little trouble with self-reflections
Selalu punya sedikit masalah dengan cerminan diri
Now, does my raw emotion make me less of a man? Hmm
Sekarang, apakah emosi mentahku membuatku kurang menjadi lelaki? Hmm
Always had a little trouble with self-reflections
Selalu punya sedikit masalah dengan cerminan diri

Lirik terjemahan Self - Khalid

I've been so used to winnin'
Aku sudah terbiasa menang
It was hard for me to lose
Sulit bagiku untuk kalah
No, there's nothing wrong with me
Tidak, tak ada yang salah denganku
There's just something wrong with you
Ada sesuatu yang salah denganmu
So I've been making changes
Jadi aku telah membuat perubahan
Been workin' on my health
Selalu sibuk dengan kesehatanku
No more competition
Tak ada lagi kompetisi
Can't compete against myself, no, no, no
Tak bisa bersaing dengan diriku sendiri, tidak, tidak, tidak
I'm not doin' this to be loved, no, no
Aku bukan melakukan ini untuk dicintai, tidak, tidak
I've been doin' this to be remembered
Aku melakukan ini untuk dikenang
Let the people hear it if they want to
Biarkan orang mendengar kalau mereka mau
All the one's around me get it on, too
Semua orang di sekitarku memahaminya, juga
If I die tomorrow and I'm gone
Kalau besok aku meninggal dan aku pergi
Let the blood run high
Biarkan darah mengalir deras
Let the carpets drown
Biarkan karpet tenggelam
I'll be forever now
Aku akan abadi selamanya

I don't need another hand, I need a couple suggestions
Aku tak butuh tangan lain, aku butuh beberapa saran
Always had a little trouble with self-reflections
Selalu punya sedikit masalah dengan cerminan diri
Now, does my raw emotion make me less of a man? Hmm
Sekarang, apakah emosi mentahku membuatku kurang menjadi lelaki? Hmm
Always had a little trouble with self-reflections
Selalu punya sedikit masalah dengan cerminan diri
I don't need another hand, I need a couple suggestions
Aku tak butuh tangan lain, aku butuh beberapa saran
Always had a little trouble with self-reflections
Selalu punya sedikit masalah dengan cerminan diri
Now, does my raw emotion make me less of a man? Hmm
Sekarang, apakah emosi mentahku membuatku kurang menjadi lelaki? Hmm
Always had a little trouble with self-reflections
Selalu punya sedikit masalah dengan cerminan diri

Let this be a promise
Berjanjilah
That when it's said and done
Itu jika dikatakan dan dikerjakan
Be a flower in the garden
Jadilah bunga di tamab
Be born with the sun
Mekar bersama matahari
Be born with the sun
Mekar bersama matahari
Be born with the sun
Mekar bersama matahari
Be born with the sun
Mekar bersama matahari
Be born with the sun
Mekar bersama matahari

Lirik terjemahan Self - Khalid

Penulis lagu: RØMANS, Khalid, Hit-Boy
Lirik lagu Self oleh: ©RCA Records & Sony Music Entertainment
Picture: Khalid's YT

Lagu ini sepertinya menceritakan tentang gay? Ya apapun itu lah. Yang jelas kalau kita ada perbedaan dengan orang lain, nggak usah disembunyikan. Cerita sama teman-teman. Karena di sini Khalid bilang, dia cerita dengan teman-temannya dan mereka nggak masalah dengan itu. Khalid juga bilang dia nggak peduli dengan orang lain, nggak terima bodo amat, mau diterima nggak juga masalah.
Share: