Showing posts sorted by relevance for query lirik-lagu-jeremy-renner-nomad-dan-terjemahan. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query lirik-lagu-jeremy-renner-nomad-dan-terjemahan. Sort by date Show all posts

Sunday, August 25, 2019

Lirik Jeremy Renner - Nomad dan Terjemahan + Maknanya

Arti lirik Nomad dan terjemahan lengkap dengan makna lirik Nomad yang dinyanyikan oleh Hawkeye alias Jeremy Renner. Yap, setelah Main Attraction, Jeremy Renner kembali merilis sebuah lagu dengan judul Nomad yang rilis pada 10 Juli 2019.


Pada lirik lagu Nomad ini, Jeremy Renner ingin mengatakan bahwa dia adalah seorang pengembara yang nekat. Tanpa membawa apapun, kecuali sebuh gitar dan senyuman di wajahnya. Jadi Nomad di sini bukan Nomad-nya Captain Amerika yak. Kan setelah shield-nya diminta lagi oleh Tony Stark, Captain Amerika mengganti kostum dan tampilannya menjadi seorang "Nomad".

Miles and miles and miles
Bermil-mil jauhnya
I've traveled the world
Aku telah berkeliling dunia
And back so many times
Dan selalu kembali lagi dan lagi
With nothing on my back
Tanpa membawa apapun
But a guitar and a smile
Hanya sebuah gitar dan senyuman

Chasin' a dream only
Yang kulakukan hanyalah mengejar mimpi
Fools like me would follow
Hanya orang bodoh sepertiku yang akan mengikuti
But I was born a soldier
Namun aku terlahir sebagai pejuang
Wagin' a war against all that's said
Berperang melawan semua perkataan itu
I told ya
Ahiap, kataku

With my feet on the ground
Dengan bumi sebagai pijakan
And my heart on my shoulder
Dan kulakukan sepenuh hati
And I don't mind
Aku tak keberatan
If I got to start all over
Jika harus memulainya lagi dan lagi

I'm just going with flowing
Aku hanya mengalir begitu saja
No matter where I am going
Tak peduli ke manapun aku pergi
And I no plans on slowing down
Dan aku tak berencana tu memperlambat diri
I'm a man on a mission
Aku seorang pria dengan sebuah misi
There ain't no stopping no quitting
Tak ada kata berhenti
I guess it's my disposition
Aku kira itulah sifatku
I'm a nomad
Akulah seorang pengembara

If this worlds a circle
Bila dunia ini adalah lingkaran
Ooh, I got no time for them squares
Aku tak punya waktu kalau bentuknya kotak
2 + 2 must equal, I don't care
2 + 2 harus sama, aku tak peduli
Yeah I'll jump right of the edge
Aku akan melompat ke tepian sebelah kanan
To get me there
Untuk membawaku ke sana

I'm just going with flowing
Aku hanya mengalir begitu saja
No matter where I am going
Tak peduli ke manapun aku pergi
And I no plans on slowing down
Dan aku tak berencana tu memperlambat diri
I'm a man on a mission
Aku seorang pria dengan sebuah misi
There ain't no stopping no quitting
Tak ada kata berhenti
I guess it's my disposition
Aku kira itulah sifatku
I'm a nomad
Akulah seorang pengembara

Ain't my worry in no hurry
Aku tak khawatir dan tak juga terburu-buru
I'm fying high
Aku terbang tinggi
I know I'll get there
Aku tahu akan sampai di sana
One step at a time
Satu langkah setiap waktu

I'm just going with flowing
Aku hanya mengalir begitu saja
No matter where I am going
Tak peduli ke manapun aku pergi
And I no plans on slowing down
Dan aku tak berencana tu memperlambat diri
I'm a man on a mission
Aku seorang pria dengan sebuah misi
There ain't no stopping no quitting
Tak ada kata berhenti
I guess it's my disposition
Aku kira itulah sifatku
I'm a nomad
Akulah seorang pengembara

I'm a nomad
Akulah seorang pengembara
(Nomad, yeah.. yeah..)
(Pengembara)
I'm a nomad
Akulah seorang pengembara
(Nomad, yeah.. yeah..)
(Pengembara)
I guess it's my disposition
Aku kira itulah sifatku
I'm a nomad
Akulah seorang pengembara

Penulis lagu: Jeremy Renner, Eric Zareski, Lee Anna McCollum
Lirik lagu Nomad oleh: Jeremy Renner
Lirik terjemahan Nomad oleh: 
Gambar oleh: Jeremy Renner
Lyrics Nomad source: Kutau Lyrics

Sepenuhnya lirik, gambar, musik, lagu Nomad adalah milik Jeremy Renner dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat terjemahan lirik Nomad ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dimengerti dan dipahami.

Kritik, saran, dan kesalahan terjemahan silahkan sampaikan di kolom komentar agar kami bisa berbenah dan bisa lebih baik lagi ke depannya.
Share:

Sunday, September 1, 2019

Hawkeye Merilis Sebuah Single! Main Attraction Lirik Terjemahan + Maknanya

Arti lirik Main Attraction dan terjemahan lengkap dengan makna lirik Main Attraction yang dinyanyikan oleh Jeremy Renner atau yang biasa kita kenal sebagai Clint Barton/Hawkeye dalam film Avengers.

Makna lirik Main Attraction yang ingin disampaikan Jeremy Renner adalah selagi kita masih muda dan masih sehat, pergilah berkelana atau merantau ke tempat-tempat yang belum kita ketahui. Karena waktu yang kita lewatkan, itu nggak bisa diputar kembali.


Jeremy Renner nyanyi? Emang bisa? Suaranya bagus? Sebagian dari teman-teman pasti berpikir seperti itu. Tapi jangan salah, Renner punya "jam terbang" yang lumayan di dunia musik. Dikutip dari Wikipedia, Renner jago menulis lirik lagu, memainkan beberapa alat musik seperti gitar, keyboard, dan drum.

Pada tahun 2018, Renner pernah berkolaborasi dengan penyanyi Sam Feldt menyanyikan lagu yang berjudul Heaven (Don't Have A Name).

Bahkan sebelum "bertansformasi" menjadi Hawkeye, Renner memiliki band yang diberi nama Hot Ice. Namun band tersebut tidak berlangsung lama karena Renner lebih memilih untuk serius di dunia film.

[Verse 1]
Every time I take a ride
Setiap kali aku berkelana
I feel alive with nowhere to go
Aku merasa senang meski tanpa tujuan
I'm the king of the road
Akulah raja jalanan
You're the queen of my throne
Kau adalah ratu singgasanaku
Riding high day and night
Berkelana siang dan malam
Satisfied wherever we roam
Merasa puas di manapun kita berada
You're the star of the show
Kaulah bintang pertunjukan
You shimmer like gold
Berkilau bagaikan emas

[Chorus]
Now baby let's ride
Kini sayang, mari berkelana
We got nothing but time
Kita tak punya apa-apa selain waktu
You get all the reactions
Semua tertuju padamu
You're the main attraction
Kaulah daya tarik yang utama
It's no surprise
Tak mengherankan
God, I like your style
Ya Tuhan, aku suka gayamu
You're the perfect distraction
Kau adalah penarik perhatian yang sempurna
You're the main attraction
Kaulah daya tarik utama

[Verse 2]
Roaming through the city like the track of time
Berkeliaran di kota layaknya jejak waktu
The freedom is mine
Kebebasan adalah milikku
Riding the lines
Berkendara di jalanan
Know how I like it, yeah
Aku sungguh menyukainya
Pedal to the medal, I'm the soldier
Berkendara secepat mungkin, akulah sang prajurit
We can take it for miles
Kita bisa menempuh jarak bermil-mil
And let it all wild
Dan biarkan seperti itu
Just how I like it
Karena aku sungguh menyukainya

[Chorus]
Now baby let's ride
Kini sayang, mari berkelana
We got nothing but time
Kita tak punya apa-apa selain waktu
You get all the reactions
Semua tertuju padamu
You're the main attraction
Kaulah daya tarik yang utama
It's no surprise
Tak mengherankan
God, I like your style
Ya Tuhan, aku suka gayamu
You're the perfect distraction
Kau adalah penarik perhatian yang sempurna
You're the main attraction
Kaulah daya tarik utama

[Bridge]
Now baby let's ride
Kini sayang, mari berkelana
Now baby let's ride
Kini sayang, mari berkelana
Ooh I like your style, yeah

[Chorus]
Now baby let's ride
Kini sayang, mari berkelana
We got nothing but time
Kita tak punya apa-apa selain waktu
You get all the reactions
Semua tertuju padamu
You're the main attraction
Kaulah daya tarik yang utama
It's no surprise
Tak mengherankan
God, I like your style
Ya Tuhan, aku suka gayamu
You're the perfect distraction
Kau adalah penarik perhatian yang sempurna
You're the main attraction
Kaulah daya tarik utama

Penulis lagu: Jeremy Renner, Eric Zareski
Lirik lagu Main Attraction oleh: Jeremy "Hawkeye" Renner
Arti lirik terjemahan Main Attraction oleh: 
Gambar oleh: Jeremy Renner

Banyak yang bilang kalau lagu Main Attraction ini kental banget dengan nuansa Imagine Dragons, mulai dari irama hingga hentakan pada setiap musiknya. Bagaimana menurutmu?

Sepenuhnya lagu, musik, gambar, dan lirik Main Attraction adalah milik Jeremy Renner dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat lirik terjemahan Main Attraction ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa mudah dimengerti dan dipahami.

Kritik, saran, dan kesalahan terjemahan silahkan sampaikan di kolom komentar agar kami bisa berbenah dan ke depannya bisa lebih baik lagi.
Share: