Thursday, October 31, 2019

Lirik Terjemahan LANY, Julia Michaels - okay | Makna Lirik

Arti lirik makna lagu "okay" yang dinyanyikan oleh LANY bersama Julia Michaels dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Lagu "okay" rilis pada 22 April 2019.

LANY adalah grup musik asal Amerika yang beranggotakan Paul Jason Klein, Charles Leslie Priest, Jake Clifford Goss. LANY adalah kependekan dari Los Angeles New York. Sedangkan Julia Michaels adalah penyanyi, penulis lagu asal Amerika yang lahir pada 13 November 1993 dengan nama Julia Carin Cavazos.

Lagi "okay" menceritakan tentang seseorang yang mencoba untuk tegar dan baik-baik saja dalam kondisi yang mungkin membuatnya tertekan. Hubungan yang berakhir. Dia mencoba berbicara dengan diri sendiri di malam hari bahwa dia baik-baik saja.


"okay" | "baik-baik saja"

I bought that pillow on the couch 'cause it reminded
Aku membeli bantal itu untuk sofa karena mengingatkan
Me of the colors on your wall I thought you'd like it
Aku dengan warna dindingmu, aku pikir kamu menyukainya
I don't want this to be my last time in this apartment
Aku tak ingin ini menjadi kali terakhir ku di apartemen ini
Ooh

You took a day and made some space for me to move in
Butuh sehari bagimu dan membuat ruang bagiku untuk pindah
Said I could take the bottom drawer so that's what I did
Kamu bilang aku bisa memakai laci bawah, ya itulah yang aku lakukan
You told me I was all you want so now what's changed it?
Kamu bilang aku adalah yang kamu inginkan, jadi sekarang apa yang membuatmu berubah?
Ooh

Is it wrong to think you're sadistic?
Apakah salah menganggapmu sadis?
I know you're sleeping perfect
Aku tahu kamu tidur nyenyak
While I'm over here hurting
Sementara aku di sini sedang galau

I'm gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
Right?
Kan?
I'm gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
Right?
Kan?
I wish I could tell myself that at night
Aku harap aku bisa mengatakan pada diriku saat malam
I'm gonna be okay, right?
Aku akan baik-baik saja, kan?

Don't check my phone
Tak memeriksa ponsel ku
I know for sure you haven't called me
Aku yakin kamu belum menelponku
I fill my days with stupid shit to keep me busy
Aku mengisi hari-hariku dengan hal-hal bodoh agar tetap sibuk
Instead of you I'm ending every night with whiskey
Dibandingkan kamu, aku mengakhiri setiap malam dengan wiski
Ooh

Is it wrong to think you're sadistic?
Apakah salah menganggapmu sadis?
I know you're sleeping perfect
Aku tahu kamu tidur nyenyak
While I'm over here hurting
Sementara aku di sini sedang galau

Lirik tejemahan "okay" - LANY, Julia Michaels

I'm gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
Right?
Kan?
I'm gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
Right?
Kan?
I wish I could tell myself that at night
Aku harap aku bisa mengatakan pada diriku saat malam hari
I'm gonna be okay, right?
Aku akan baik-baik saja, kan?
If I go insane
Kalau aku menjadi gila
(If I go insane)
(Kalau aku menjadi gila)
I got you to blame
Aku akan menyalahkanmu
(I got you to blame)
(Aku akan menyalahkanmu)
At least that's what I tell myself at night
Setidaknya itulah yang aku katakan pada diri sendiri di malam hari
I'm gonna be okay, right?
Aku akan baik-baik saja, kan?
(I'm gonna be okay)
(Aku akan baik-baik saja)

Ooh
I kinda knew this would hurt just a little too much
Aku tahu ini akan sedikit menyakitkan
Ooh, ooh
I kinda knew this would hurt just a little too much
Aku tahu ini akan sedikit menyakitkan

I'm gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
Right?
Kan?
I'm gonna be okay
Aku akan baik-baik saja
Right?
Kan?
I wish I could tell myself that at night
Aku harap aku bisa mengatakan pada diriku saat malam hari
I'm gonna be okay, right?
Aku akan baik-baik saja, kan?
If I go insane
Kalau aku menjadi gila
(If I go insane)
(Kalau aku menjadi gila)
I got you to blame
Aku akan menyalahkanmu
(If I, if I)
(Kalau aku, kalau aku)
At least that's what I tell myself at night
Setidaknya itulah yang aku katakan pada diri sendiri di malam hari
I'm gonna be okay, right?
Aku akan baik-baik saja, kan?
(I'm gonna be okay)
(Aku akan baik-baik saja)
(Right, right)
(Kan, kan)

Lirik tejemahan "okay" - LANY, Julia Michaels

Penulis lagu: Paul Jason Klein, Julia Michaels
Lirik lagu "okay" oleh: LANY
Gambar oleh: LANY

Terima kasih telah berkunjung ke blog ini. Mohon berikan kritik dan saran dengan terjemahan yang kami berikan agar ke depannya blog ini bisa berkembang dan lebih baik lagi ke depannya.

Sepenuhnya lagu, lirik, gambar, dan musik adalah milik penyanyi, dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia agar lirik dan lagunya mudah dipahami.
Share: