Wednesday, October 23, 2019

Lirik Terjemahan Jenny of Oldstones - Florence, The Machine | Soundtrack Game of Thrones

Arti lirik makna lagu Jenny of Oldstones yang dinyanyikan oleh Florence bersama The Machine. Jenny of Oldstones merupakan soundtrack dari serial film Game of Thrones yang rilis pada 21 April 2019. Lagu ini merupakan soundtrack untuk episode kedua dari season kedelapan.

Di dalam novel, Jenny adalah seorang gadis petani yang membuaf Pangeran Duncan Targaryen jatuh cinta. Tapi itu membuat ayahnya marah dan membuat Pangeran Duncan harus turun tahta sebagai Pangeran Dragonstone. Yuk langsung disimak saja lirik terjemahan Jenny of Oldstones dari film Game of Thrones:


Jenny of Oldstones | Karakter GoT

High in the hall of the kings who left
Berada di atas aula para raja yang pergi
Jenny will dance with her spirit
Jenny akan menari dengan semangatnya
What he lost and what he found
Apa yang hilang dan apa yang dia temukan
And the people who love him the most
Dan orang yang paling mencintainya

People who have been away for so long
Orang yang sudah lama pergi
He can't remember their names
Dia tak bisa mengingat nama mereka
They turned it on an old, damp stone
Mereka menyalakannya di atas batu tua yang lembab
Separate all the sadness and pain
Pisahkan semua kesedihan dan rasa sakit

And he never wanted to leave, never wanted to leave
Dan dia tak pernah ingin pergi, tak pernah ingin pergi
Never wanted to leave, never wanted to leave
Tak pernah ingin pergi, tak pernah ingin pergi

Lirik Terjemahan Jenny of Oldstones - Florence, The Machine | Soundtrack Game of Thrones

They dance all day long
Mereka menari seharian
And into the night through the snow sweeping the hall
Dan memasuki malam melalui salju yang menutupi aul
From winter to summer and winter again
Dari musim dingin ke musim panas dan musim dingin lagi
Does the wall collapse and fall
Apakah temboknya runtuh dan jatuh

And he never wanted to leave, never wanted to leave
Dan dia tak pernah ingin pergi, tak pernah ingin pergi
Never wanted to leave, never wanted to leave
Tak pernah ingin pergi, tak pernah ingin pergi
And he never wanted to leave, never wanted to leave
Dan dia tak pernah ingin pergi, tak pernah ingin pergi
Never wanted to leave, never wanted to leave
Tak pernah ingin pergi, tak pernah ingin pergi

High in the halls of the kings who are gone
Berada di atas aula para raja yang pergi
Jenny would dance with her ghosts
Jenny akan menadi bersama arwahnya
The ones she had lost and the ones she had found
Yang hilang darinya dan yang ditemukan darinya
And the ones who had loved her the most
Dan orang-orang yang paling mencintainya

Baca juga: Lirik Lagu SZA, The Weeknd, Travis Scott - Power Is Power dan Terjemahan | Soundtrack Game Of Thrones

Lirik Terjemahan Jenny of Oldstones - Florence, The Machine | Soundtrack Game of Thrones


Penulis lagu: Ramin Djawadi, George R.R Martin, David Benioff, Dan Weiss
Lirik lagu Jenny of Oldstones oleh: Game of Thrones
Gambar oleh: Game of Thrones

Hai guys, terima kasih telah berkunjung ke blog ini. Mohon sampaikan kritik dan saran di kolom komentar agar blog ini bisa berkembang dan lebih baik lagi ke depannya.

Sepenuhnya lirik, lagu, musik, dan gambar adalah milik penyanyi, GoT, dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia agar lagunya mudah dipahami dan dimengerti.
Share: