(Han eobsi)
Tanpa batas
나 사랑할 수 있어서
(Na saranghal su isseoseo)
Aku dapat mencintai
다른 누구도 아닌
(Dareun nugudo anin)
Tak ada yang lain
그게 바로 너여서
(Geuge baro neoyeoseo)
Itu yaitu dirimu
다행이야
(Dahaengiya)
Beruntungnya
한 사람을 이렇게도
(Han sarameul ireohkedo)
Seseorang menyerupai ini
사랑할 수 있어서
(Saranghal su isseoseo)
Bisa mencintai
어리석게도 끝은 알지 못해
(Eoriseokgedo kkeutheun alji mothae)
Aku yang terbelakang tak mengerti akhirnya
난 헤매다 울고 있어
(Nan hemaeda ulgo isseo)
Aku terus saja menangis
너를 지운다는 건
(Neoreul jiundaneun geon)
Hal untuk menghapusmu
마치 날 지우는 것 같아
(Machi nal jiuneun geot gatha)
Itu sama dengan menghapus diriku sendiri
왜 이리 서둘러 지우려 해
(Wae iri seodulleo jiuryeo hae)
Mengapa kamu mencoba untuk menghapusnya dengan terburu-buru
언젠가는 널 깨끗이 잊어줄게
(Eonjenganeun neol kkaekkeusi ijeojulke)
Suatu dikala saya akan melupakanmu segalanya
하루만 더 너를 미워하게 해줘
(Haruman deo neoreul miwohage haejwo)
Berikan saya waktu sehari saja untuk membencimu
모든 기억을 다 지워버려도
(Modeun gieogeul da jiwobeoryeodo)
Meski saya menghapus semua kenangan ini
꼭 오늘은 간직할게
(Kkok oneureun ganjikhalke)
Kupastikan untuk menyimpan hari ini
너를 지운다는 건
(Neoreul jiundaneun geon)
Hal untuk menghapusmu
마치 날 지우는 것 같아
(Machi nal jiuneun geot gatha)
Itu sama dengan menghapus diriku sendiri
왜 이리 서둘러 지우려 해
(Wae iri seodulleo jiuryeo hae)
Mengapa kamu mencoba untuk menghapusnya dengan terburu-buru
언젠가는 널 깨끗이 잊어줄게
(Eonjenganeun neol kkaekkeusi ijeojulke)
Suatu dikala saya akan melupakanmu segalanya
하루만 더 너를 미워하게 해줘
(Haruman deo neoreul miwohage haejwo)
Berikan saya waktu sehari saja untuk membencimu
어떡해 나 혼자서
(Eotteokhae na honjaseo)
Bagaimana jikalau saya sendiri
눈감아도 눈물은 멈추지 못해 이렇게
(Nungamado nunmureul meomchuji mothae ireohke)
Aku tak dapat berhenti menangis meski saya menutup mataku menyerupai ini
왜 오늘을 알면서
(Wae oneureul almyeonseo)
Mengapa kamu memberitahuku hari ini
나를 사랑한다 그랬어
(Nareul saranghanda geuraesseo)
Aku yang telah mencintaimu menyerupai itu
울고 또 떼써도 소용없어
(Ulgo tto ttesseodo soyong eobseo)
Menangis dan merengek lagi pun tak ada gunanya
언제가 날 마주치게 되면 그땐
(Eonjega nal majuchige dwemyeon geuttae)
Bila suatu hari kita saling bertemu
잊은 척 모른 척 그냥 지나가줘
(Ijeun cheok moreun cheok geunyang jinagajwo)
Tetaplah berjalan seolah kita lupa dan tak saling mengenal
그때부터 널 지워볼 테니까
(Geuttaebutheo neol jiwobol thenikka)
Karena semenjak dikala itu saya akan menghapusmu